روبرت ريدفورد

• Woodward and Bernstein had considered the idea of writing a book about Watergate, but did not commit until actor Robert Redford expressed interest in purchasing the film rights.
  كان بوب ودورد وكارل برنستين قد درسا مسبقا فكرة تأليف كتاب يؤرخ لفضيحة ووترغيت، لكنهما لم يلتزما بذلك جديا حتى أعرب الممثل روبرت ريدفورد عن رغبته في شراء حقوق الكتاب لإنتاج فيلم.
• A crowd gathered at UN Plaza in New York City listened to speeches by people such as movie star Robert Redford, who reminded them that the sun "can't be embargoed by any foreign nation".
  وتجمع حشد في بلازا الأمم المتحدة في مدينة نيويورك مستمعين إلى الخطب التي يلقيها الناس مثل نجم السينما روبرت ريدفورد، الذي ذكرهم بأن الشمس "لا يمكن حظرها من قبل أي دولة أجنبية".
• Lieutenant General Eugene Irwin (Robert Redford) is brought to a maximum security military prison to begin a ten-year sentence for his decision (in violation of a presidential order) to send U.S. troops on a mission in Burundi, resulting in the deaths of eight soldiers.
  يتم إحضار الجنرال يوجين إيروين (روبرت ريدفورد) إلى سجن عسكري شديد الحراسة، لتنفيذ حكما بالسجن لمدة عشر سنوات بسبب (انتهاك أمر رئاسي) حيث قام بإرسال قوات أمريكية في مهمة في بوروندي، مما أسفر عن مقتل ثمانية جنود.
• It received critical acclaim, especially for Robert Redford's solo performance which featured almost no dialogue, for which Redford won the New York Film Critics Circle Award for Best Actor, and was nominated for the Golden Globe Award and Critics' Choice Award.
  وقد تلقى استحسان النقاد، وخصوصاً أداء روبرت ريدفورد المنفرد الذي ظهر دون أي حوار تقريباً، وقد فاز ريدفورد بجائزة اختيار النقاد لأفلام نيويورك لأفضل ممثل، وقد تم ترشيحه لـجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل و جائزة اختيار النقاد للأفلام لأفضل ممثل.