رومولوس

• After Odoacer deposed the last Roman emperor in the West, Romulus Augustulus, Euric quickly recaptured Provence, a fact which Odoacer formally accepted in a treaty.
  وبعد أن خلع أودواكر رومولوس أوغستولوس آخر الأباطرة الرومانيين في الغرب، استرد يوريك بروفنس بسرعة، فلم يجد أودواكر أمامه إلا قبول ذلك في معاهدة.
• The first gods held sacred by the Romans were Jupiter, the most high, and Mars, god of war, and father of Rome's twin founders, Romulus and Remus, according to tradition.
  أول الآلهة المقدسين لدى الرومان كانوا جوبيتر زعيم الآلهة ومارس إله الحرب ووالد مؤسسي روما التوأمين رومولوس ورموس وفقًا للتقاليد.
• He then ordered that his two nephews, Romulus and Remus, be drowned, fearing that they would someday kill him like he did to his brother.
  وفقا للأسطورة ، أطاح رجل أخاه الملك ثم أمر بإغراق أبنائه رومولوس وريموس خوفاً من أن يقتلوه في يوم من الأيام كما فعل مع أخيه.
• He also divided the general populace into thirty curiae, named after thirty of the Sabine women who had intervened to end the war between Romulus and Tatius.
  قام رومولوس أيضا بتقسيم العامة إلى ثلاثين قسم ومساهم على اسم الثلاثين امرأة من قبيلة سابيون واللاتي تدخلن لإنهاء الحرب بين رومولوس وتاتيوس.
• He also divided the general populace into thirty curiae, named after thirty of the Sabine women who had intervened to end the war between Romulus and Tatius.
  قام رومولوس أيضا بتقسيم العامة إلى ثلاثين قسم ومساهم على اسم الثلاثين امرأة من قبيلة سابيون واللاتي تدخلن لإنهاء الحرب بين رومولوس وتاتيوس.
• This meant that Augustus was the only individual able to receive a triumph, a tradition that began with Romulus, Rome's first King and first triumphant general.
  هذا يعني أن أغسطس كان الفرد الوحيد القادر على الحصول على مسيرة الانتصار، وهو تقليد بدأ مع رومولوس، أول ملك في روما وأول ظافر عام.
• Around 713 BC, the semi-mythical successor of Romulus, King Numa Pompilius, is supposed to have added the months of January and February, so that the calendar covered a standard lunar year (354 days).
  وتقريبا في عام 713 قبل الميلاد قام رومولوس خليفة الملك نوما بومبيليوس بإضافة الشهور يناير وفبراير ليصبح التقويم مساويا للسنة القمرية (354 يوم).
• Since the deposition of Romulus Augustulus by Odoacer in 476, and the assassination of the last legitimate Western emperor, Julius Nepos in 480, these kingdoms have become vassal states of the Eastern Roman Empire.
  منذ خلع رومولوس أوغستولوس من قبل أودواكر في 476، واغتيال آخر امبراطور غربي شرعي يوليوس نيبوس عام 480، أصبحت هذه الممالك دولًا تابعة للإمبراطورية الرومانية الشرقية.
• The Roman poet Virgil refers to this belief when he depicts Aeneas as escaping the fall of Troy by coming to Latium to found a line descending to Romulus, first king of Rome.
  أشار الشاعر الروماني فيرجيل إلى هذا الاعتقاد عندما صور إينياس فارًا من طروادة عند سقوطها حيث وصل إلى لاتيوم ليؤسس سلالة تصل إلى رومولوس أول ملك على روما.
• However, modern scholarship has confirmed that Romulus Augustulus' predecessor, Julius Nepos continued to rule as emperor in the other Western holdings and as a figurehead for Odoacer's rule in Italy until Nepos' death in 480.
  ومع ذلك، فقد أكدت الأبحاث الحديثة أن سلف رومولوس أوغستولوس، يوليوس نيبوس، استمر في حكمه كإمبراطور في الحيازات الغربية الأخرى كصورة لحكم أودواكر في إيطاليا حتى وفاة نيبوس في 480.