زاد من

• Last night Mubarak enraged the Egyptian people by refusing to resign.
  في الليلة الماضي مبارك زاد من احتقان الشعب المصري برفضه الإستقالة.
• What if that makes her more agitated?
  ماذا لو أن هذا زاد من هياجها؟
• Apparently all seven came up for auction a few months back.
  من الواضح أن السبعة خناجر جاءت عن طريق مزاد منذ عدة أشهر
• And rounded the toe.
  زاد من استدارة المقدمة لن يتماشى مع اللون الوردي
• It just pushed my buttons all the more.
  ولكن هذا زاد من ثورتي..
• My curiosity sure got revved up.
  من المؤكد أن هذا أزاد من فضولي
• So why did you take Neal to the auction house in the first place?
  إذاً لمَ أخذت (نيل) إلى بيت المزاد من الأساس؟
• Such speech has increased intelligibility compared to normal speech.
  ومثل هذا الخطاب قد زاد من المفهومية مقارنة بالخطاب العادي.
• He was at the height of his popularity during that time.
  هذا الدور زاد من شعبيته في تلك الفترة.
• He has popularized this art, calling it "Sound illusion."
  وقد زاد من شعبية هذا الفن، ووصفه بأنه "وهم الصوت."