زايباتسو

• The new government would rid the country of corrupt politics, unfair distribution of wealth in the zaibatsu and perceived degenerative influences corrupting Japan's public morals.
  وبهذا ستعمل الحكومة الجديدة على تخليص البلاد من السياسات الفاسدة، والتوزيع غير العادل للثروة في زايباتسو والتأثيرات الانحلالية المتصورة التي تسببت في إفساد الأخلاق العامة باليابان.
• Before he can fight Jin, it is revealed that Alisa has been acting as Jin's surveillance unit and has been monitoring Lars' movements around the world.
  قبل أن يستطيع لارس مواجهة جين في مقر الزايباتسو، اكتشف لارس أن أليسا تعلم كوحدة الترصد عند جين كازاما وكانت تنقل تحركات لارس حول العالم.
• While she is successful in implanting Jack-2's memories inside him, he is destroyed by gunfire by the Tekken Force when he and Jane attempt to break into the Mishima Zaibatsu labs.
  عندما نجحت في إعادة ذكريات جاك-2 إليه، تم تدميره بنيران قوات تيكن بعد محاولته مع جين للتسلل إلى مختبرات ميشيما زايباتسو.
• While she is successful in implanting Jack-2's memories inside him, he is destroyed by gunfire by the Tekken Force when he and Jane attempt to break into the Mishima Zaibatsu labs.
  عندما نجحت في إعادة ذكريات جاك-2 إليه، تم تدميره بنيران قوات تيكن بعد محاولته مع جين للتسلل إلى مختبرات ميشيما زايباتسو.
• She sees it as a chance to save her grandfather, believing that she may be able to find a cure for him if she possessed the advanced technology from the Mishima Zaibatsu.
  نظرت إليها كريستي كفرصة لإنقاذ جدها، واثقةً بأنها إن امتلكت التقنية المتقدمة لدى ميشيما زايباتسو، فإن بإمكانها إيجاد العلاج لجدها.
• In Tekken 2, Kazuya has taken over the Mishima Zaibatsu, which engages in illegal activities such as assassination, extortion, arms dealing, and the smuggling of protected species.
  في هذه القصة، كازويا (28 الآن) أخذ قيادة ميشيما زايباتسو بالقوة وجعلها تحت قيادته، مشاركاً في العديد من الأنشطة غير المشروعة مثل الاغتيال والابتزاز وتجارة المخدرات وتهريب الأنواع المهددة بالانقراض.
• After being activated following a botched raid on a Mishima Zaibatsu lab, she joins Lars Alexandersson in his pursuit of his lost memories (which occur as a result of the events at the lab).
  بعد تنشيطها بعد غارة فاشلة على مختبر ميشيما زايباتسو، انضمت أليسا إلى لارس ألكسندرسون في مطاردته لذكرياته المفقودة (التي تحدث كنتيجة للأحداث في المختبر).