简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زرع الأعضاء

"زرع الأعضاء" بالانجليزي
أمثلة
  • Despite these ordinances, it was estimated that 5% of all organ recipients engaged in commercial organ transplant in 2005.
    على الرغم من أن التجارة بالأعضاء غير أخلاقية، يُقدر أنه في عام 2005، 5% من مجموع المستفيدين شاركوا في عملية تجارة زرع الأعضاء.
  • Rarely the virus is spread through blood transfusions, organ transplants, or from mother to baby during pregnancy, delivery, or breastfeeding.
    نادراً ما ينتشر الفيروس عن طريق نقل الدم أو زرع الأعضاء أو من الأم إلى الطفل أثناء الحمل أو الولادة أو الرضاعة الطبيعية.
  • In the past twenty years, enzyme replacement, gene therapy, and organ transplantation have become available and beneficial for many previously untreatable disorders.
    وفي السنوات العشرين الماضية، أصبح استبدال الأنزيم، والعلاج الجيني، وزرع الأعضاء أشكال متاحة ومفيدة للعديد من الاضطرابات التي لم يتم علاجها سابقا.
  • Most services including state of the art cardio-vascular procedures, organ transplants, and cancer treatments (including bone marrow transplants) are covered.
    وتغطي معظم الخدمات بما في ذلك الدولة من إجراءات الفن القلب والأوعية الدموية وزرع الأعضاء، وعلاج السرطان (بما في ذلك عمليات زرع نخاع العظام).
  • The term "transplant tourism" describes the commercialism that drives illegal organ trade, but not all medical tourism for organs is illegal.
    مصطلح "زراعة الأعضاء السياحية" يصف النشاط التجاري الذي يهدف لزرع الأعضاء خارجا بطرق غير قانونية، ولكن ليست كل السياحة الطبية لزرع لأعضاء غير قانونية.
  • Chronic rejection, meaning repeated bouts of rejection symptoms beyond the first year after the transplant surgery, occurs in approximately 50% of patients.
    الرفض المزمن، وهذا يعني نوبات متكررة من أعراض الرفض إلى ما بعد السنة الأولى بعد جراحة زرع الأعضاء، ويحدث في حوالي 50 ٪ من المرضى.
  • The kidney is the most commonly sought-after organ in transplant tourism, with prices for the organ ranging from as little as $1,300 to as much as $150,000.
    الكلى هي الأكثر رواجا في سياحة زرع الأعضاء مع تراوح سعرها بين أقل من 1300 دولار إلى ما يصل إلى150,000 دولار.
  • His monographs, all in Turkish, are more diverse, ranging from general surgery to organ transplantation to cancer research and the in-depth study of various other diseases.
    أما عن دراساته، فكانت كلها باللغة التركية، وكانت أكثر تنوعا، بدءا من الجراحة العامة لزرع الأعضاء لأبحاث السرطان والدراسة المتعمقة لأمراض أخرى مختلفة.
  • For this reason, transplants between genetically non-identical humans often induce a problematic immune response in the recipient, leading to transplant rejection.
    ولهذا السبب، فإن زرع الأعضاء بين البشر غير المتطابقين وراثيًا قد ينتج عنه في كثير من الأحيان ردة فعل إشكالية للجهاز المناعي في المتلقي، مما يؤدي إلى رفض الطعم.
  • Patients who are being considered for placement on the organ transplant list undergo extensive medical tests to evaluate their overall health status and suitability for transplant surgery.
    المرضى المرشحين لوضعهم في قائمة زرع الأعضاء يتعين عليهم الخضوع لسلسلة طويله من الفحوصات الطبية لتقييم الحالة الصحية العامة ومدى ملاءمتها لجراحة زرع الأعضاء.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5