In 2016, 7,113 same-sex marriages were performed in the country, making up around 3% of all marriages. في عام 2016، تم إجراء 7,113 حالة زواج مثلي في البلاد، مما يشكل حوالي 3% من جميع حالات الزواج.
Another salvo in the ongoing cultural dispute over same-sex marriage in America, this time involving a gay couple in Idaho who were turned down by a wedding planner. تحية أخرى في الخلاف الحضاري الحالي بخصوص زواج مثلي في أمريكا
308 same-sex marriages occurred that year, 127 were between women and 181 were between men. حيث تم عقد 308 زواج مثلي في ذلك العام، كان 127 منهم بين الزوجات المثليات من الإناث و181 منهم بين الأزواج المثليين من الذكور.
300 same-sex marriages were performed in 2015, accounting for about 1.3% of all marriages celebrated that year. تم عقد 300 حالة زواج مثلي في عام 2015، وهو ما يمثل حوالي 1.3% من جميع الزيجات التي تم الاحتفال بها في ذلك العام.
In March 2016, statistics published by the National Records of Scotland showed that 1,671 same-sex marriages took place in Scotland in 2015. في مارس 2016، أظهرت إحصائيات نشرتها سجلات اسكتلندا الوطنية أن 1,671 حالة زواج مثلي جرت في اسكتلندا في عام 2015.
The first same-sex marriage was performed on Saba on 4 December 2012 between a Dutch and a Venezuelan man, both residing in Aruba. تم إجراء أول زواج مثلي في سابا في 4 ديسمبر 2012 بين رجل هولندي وفنزويلي، يقيم كلاهما في أروبا.
During that day, Job Cohen, the Mayor of Amsterdam, married four same-sex couples after becoming a registrar specifically to officiate weddings. وخلال ذلك اليوم، قام يوب كوهن، عمدة أمستردام، بتزويج أربعة أزواج مثليين بعد أن أصبح مسؤول تسجيل خصيصًا لإقامة حفلات الزفاف المثلية.
Under the law, ministers can refuse to carry out a same-sex ceremony, but the local bishop must arrange a replacement for their church building. وبموجب القانون، يمكن للقسيسين رفض إجراء مباركة زواج مثلي، لكن على الأسقف المحلي أن يرتب بديلاً لذلك في كنائسهم.
So, yeah, I'm standing in a Vegas wedding chapel getting married to a dude by another dude dressed as Elvis. يشاهد وهو يشترك في زواج مثلي. لذا, نعم, أنا أقف في كنسية زواج في "فيغاس" وأتزوج من شاب بواسطة شاب آخر يلبس مثل (ألفيس).
So, yeah, I'm standing in a Vegas wedding chapel getting married to a dude by another dude dressed as Elvis. يشاهد وهو يشترك في زواج مثلي. لذا, نعم, أنا أقف في كنسية زواج في "فيغاس" وأتزوج من شاب بواسطة شاب آخر يلبس مثل (ألفيس).