简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

زيادة السكان

"زيادة السكان" بالانجليزي
أمثلة
  • Food shortages in a population are caused either by a lack of food or by difficulties in food distribution; it may be worsened by natural climate fluctuations and by extreme political conditions related to oppressive government or warfare.
    المجاعة الناجمة عن الزيادة السكانية النسبية المتاحة لتوريد المواد الغذائية، وقد يكون بفعل التقلبات المناخية الطبيعية وبفعل ظروف سياسية متطرفة مثل حكومة مستبدة أو الحرب.
  • In Overwatch, Mei was employed by Overwatch to find the cause for the planet's changing climate, which had been variously blamed on the industry, the increasing omnic population, and increased consumption of natural resources.
    كانت مَي لينغ ژاو (周美灵) موظفة من قبل أوفرواتش للعثور على سبب تغير المناخ على كوكب الأرض، والذي كان يُلام بوجوه مختلفة على الصناعة وزيادة السكان الأومنييّن واستهلاك الموارد الطبيعية.
  • During the Middle Ages and through the Renaissance period, English cuisine enjoyed an excellent reputation, though a decline began during the Industrial Revolution with the move away from the land and increasing urbanisation of the populace.
    أما خلال العصور الوسطى وعصر النهضة، فإن المطبخ الإنجليزي تمتع بسمعة ممتازة، على الرغم من التدهور الذي بدأ خلال الثورة الصناعية مع الابتعاد عن الأراضي والتوسع العمراني وزيادة السكان.
  • During the Middle Ages and through the Renaissance period, English cuisine enjoyed an excellent reputation, though a decline began during the Industrial Revolution with the move away from the land and increasing urbanisation of the populace.
    أما خلال العصور الوسطى وعصر النهضة، فإن المطبخ الإنجليزي تمتع بسمعة ممتازة، على الرغم من التدهور الذي بدأ خلال الثورة الصناعية مع الابتعاد عن الأراضي والتوسع العمراني وزيادة السكان.
  • The more dramatic phrasing of "the living outnumber the dead" also dates to the 1970s, a time of population explosion and growing fears of human overpopulation in the wake of decolonization and before the adoption of China's one-child policy.
    كما تعود الصياغة الأكثر دراماتيكية المُنادية بأن عدد الأحياء يفوق عدد الموتى إلى السبعينيات من القرن الماضي وهو وقت الانفجار السكاني وبزوغ المخاوف المتزايدة من الزيادة السكانية في أعقاب إنهاء الاستعمار وقبل اعتماد سياسة الطفل الواحد في الصين.
  • While most Sub-Saharan African countries have a high TFR, which creates problems due to lack of resources and contributes to overpopulation, most Western countries currently experience a sub replacement fertility rate which may lead to population ageing and population decline.
    وتمتلك معظم البلدان الأفريقية الواقعة جنوب الصحراء الكبرى معدل مرتفع من الخصوبة، مما يخلق مشاكل بسبب نقص الموارد ويسهم في الزيادة السكانية، حيث أن معظم البلدان الغربية تعاني حالياً من معدلات خصوبة قليلة مما يؤدي إلى شيخوخة السكان وتراجع عدد السكان.
  • Agricultural expansion describes the growth of agricultural land (arable land, pastures, etc.) in the 21st century as a direct consequence of human overpopulation with an estimated 10 to 11 billion humans by end of this century and the required food and energy security.
    (ديسمبر 2018) يصف التوسع الزراعي نمو الأراضي الزراعية (الأراضي الصالحة للزراعة ، المراعي ، إلخ) في القرن الحادي والعشرين كنتيجة مباشرة للزيادة السكانية للإنسان مع ما يقدر بـ 10 إلى 11 مليار إنسان بحلول نهاية هذا القرن ، والأمان المطلوب من الغذاء والطاقة.
  • Studies show that a person that is bilingual or multilingual, can make a greater salary than a computer programmer or engineer because they can use their abilities in foreign language to obtain success in a wide range of career paths.
    وتظهر الدراسات أن شخص ثنائي اللغة أو متعدد اللغات، يمكن أن تجعل له راتبا أكبر من مبرمج كمبيوتر أو مهندس لأنها تستطيع ان تستخدم قدراتهم في اللغة الأجنبية للحصول على النجاح في مجالات واسعة من مسارات الوظيفية.وبظروف زيادة السكانية الدولية الشخص متعدد اللغات يمكنه التواصل وترجمة المنظور للمشاهدين بسهوله.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5