ساحق

• And, girl, please. He is too big. He is a bone crusher.
  وهو ضخم جداً ساحق للعظم
• I'm telling you, bro, the Chicks are gonna be big.
  صدقني يا رجل، ستحقق الفتيات نجاحاً ساحقاً.
• It's that convergence of 3s that causes the overwhelming anxiety.
  التقارب الثلاثي هذا هو الذي يُسبب القلق الساحق هذا
• The Syrian overwhelming strengths was beginning to tell.
  كانت القوة الساحقة السورية قد بدأت تحدث أثراً قوياً.
• The overwhelming odds have it ending badly.
  لن نعيش النهاية السعيدة للأبد الأغلبية الساحقة انتهت علاقاتهم بأسى
• No, I'm sure this has been a little bit overwhelming to you.
  قد كانت فاجعة ساحقة بالنسبة إليك قليلا
• And Nickels with a fierce hit right to the center.
  و "نيكلز" و ضربة ساحقة مباشرة للرمال
• Two out of three good qualities, clear majority.
  صفتان جيدتان من أصل ثلاثة هذه أغلبية ساحقة وهناك أنت ..
• Whatever the case, it was a grand slam. Well done!
  مهماً كان الحال لقد كان فوز ساحق ، أحسنتم!
• See, in our profession we consider that a "slam dunk"
  انظر، في مهنتنا نحن نعتبر هذا ضربة ساحقة أحقاً؟