سانت هيلينا

• Under the Saint Helena Welfare of Children Ordinance 2010 (which applies to Saint Helena and Tristan da Cunha) and the Ascension Island Child Welfare Ordinance 2011 (which applies to Ascension Island), only married couples may adopt.
  بموجب "قانون سانت هيلينة لرعاية الأطفال 2010" (الذي ينطبق على سانت هيلينا وتريستان دا كونا) و"قانون رعاية أطفال جزيرة أسينشين 2011" (الذي ينطبق على جزيرة أسينشين)، لا يجوز لغير المتزوجين إلا أن يتبنوا.
• Details of her movements occasionally appeared in the shipping news; in February 1879, she was reported at the island of St. Helena, where she had called to seek medical assistance for her captain, Edgar Tuthill, who had fallen ill.
  وظهرت تفاصيل حركاتها في أخبار النقل البحري في بعض الأحيان؛ ففي فبراير 1879 تم ذِكر أنها عند جزيرة سانت هيلينا، حيث أنها كانت قد طلبت مساعدة طبية لقبطانها إدجار توثيل حيث أُصيب بمرض.
• The town is centred on St Mary's Church, part of the Anglican Diocese of St Helena and the former Exiles Club, built as a Royal Marines barracks at the time of Napoleon's exile to Saint Helena in the early 19th century.
  وتتركز المدينة على كنيسة سانت ماري، وهي جزء من أبرشية الأنجيلية سانت هيلينا ونادي المنفيين السابق، الذي بني كثكنة المارينز الملكية في وقت منفى نابليون إلى سانت هيلينا في أوائل القرن 19.
• The town is centred on St Mary's Church, part of the Anglican Diocese of St Helena and the former Exiles Club, built as a Royal Marines barracks at the time of Napoleon's exile to Saint Helena in the early 19th century.
  وتتركز المدينة على كنيسة سانت ماري، وهي جزء من أبرشية الأنجيلية سانت هيلينا ونادي المنفيين السابق، الذي بني كثكنة المارينز الملكية في وقت منفى نابليون إلى سانت هيلينا في أوائل القرن 19.
• The Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009 (an Order in Council of the Privy Council of the United Kingdom) enacted a new constitution for the territory, which came into effect on 1 September 2009.
  انظر أيضا السياسة في سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا سن دستور جديد للإقليم بناء على الطلب الدستوري في 2009م في جزر سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا ( وهو النظام في مجلس المجلس الخاص للمملكة المتحدة), والذي دخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2009م.
• The Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Constitution Order 2009 (an Order in Council of the Privy Council of the United Kingdom) enacted a new constitution for the territory, which came into effect on 1 September 2009.
  انظر أيضا السياسة في سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا سن دستور جديد للإقليم بناء على الطلب الدستوري في 2009م في جزر سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا ( وهو النظام في مجلس المجلس الخاص للمملكة المتحدة), والذي دخل حيز التنفيذ في 1 سبتمبر 2009م.
• The Slavery Abolition Act, passed the following year, abolished slavery in the British Empire on 1 August 1834, finally bringing the Empire into line with the law in the UK (with the exception of St. Helena, Ceylon and the territories administered by the East India Company, though these exclusions were later repealed).
  فقانون إلغاء الرق الذي صدر في العام التالي ألغى العبودية في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية بدءا من 1 أغسطس 1834، مما جعل الإمبراطورية تتماشى مع القانون في المملكة المتحدة (باستثناء سانت هيلينا وسيلان والأراضي التي تديرها شركة الهند الشرقية، وقد الغيت تلك الاستثناءات لاحقا).
• The media, however, usually refer to these blocs as "parties". Qatar – Political parties are banned. Saudi Arabia – Political parties are banned. United Arab Emirates – Political parties are banned. Vatican City State Tuvalu Brunei Canada Northwest Territories Nunavut United Kingdom Falkland Islands Guernsey Pitcairn Islands Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Australia Christmas Island Cocos (Keeling) Islands Norfolk Island New Zealand Tokelau Federated States of Micronesia Palau Confederate States of America - Even though political parties were not banned the Confederate Congress did not have any political parties.
  مع ذلك، غالباً ما يشير الإعلام إلى تلك الكتل على أنها "أحزاب". ولايات ميكرونيزيا الموحدة جزيرة نورفولك عمان — الأحزاب السياسية محظورة. باكستان — الأحزاب السياسية محظورة في المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية. بالاو جزر بيتكيرن قطر — الأحزاب السياسية محظورة. سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونا السعودية — الأحزاب السياسية محظورة. توكيلاو توفالو الإمارات العربية المتحدة — الأحزاب السياسية محظورة. الفاتيكان "الأحزاب السياسية في الوطن العربي.".