ستانهوب

• A British nobleman, Lord Stanhope, took an interest in Hauser and gained custody of him late in 1831.
  اهتمام النبيل البريطاني اللورد ستانهوب بأمر هاوزر، وحصل على حق رعايته في أواخر عام 1831.
• The resignation of Sunderland and the death of Stanhope in 1721 left Walpole as the most important figure in the administration.
  استقالة سندرلاند و وفاة ستانهوب عام 1721 جعلا من والبول أهم شخصية في الحكومة.
• Stanhope continued to pay for Hauser's living expenses but never made good on his promise that he would take him to England.
  استمر ستانهوب بدفع نفقات معيشة هاوزر، بيد أنه لم يف بوعده بأخذه إلى انكلترا.
• Sorry to disturb you, but I just wanted to tell you that an English nobleman, Count Stanhope, has come to town.
  أنا آسف على إزعاجك، ولكني أردت أن أخبرك فقط... أن هناك لورداً إنجليزياً، اسمه الكونت (ستانهوب)، قد أتى إلى البلدة
• So, anyway, I went to the jungle-- very quickly... until she got to the important part at the end.
  الآنسة الشابة ستانهوب مَضت في إفْشاء السرّ على أية حال ذَهبَت إلى الأدغال بسرعة كبيرة حتى وَصلتْ إلى الجزء المهم في النهايةِ
• Historian Anthony John Stanhope Reid, who had not previously studied history at school, became interested while at the University.
  أصبح المؤرخ أنطوني جون ستانهوب ريد (أنتوني ريد)، الذي لم يسبق له بأن درس التاريخ في المدرسة، مهتمًا أثناء وجوده في الجامعة.
• Lord Stanhope was expected to visit Ansbach at Christmas and Meyer said that he did not know how he would face him.
  كان من المتوقع أن يزور اللود ستانهوب أنسباخ في عيد الميلاد وقال ماير أنه لم يكن يعرف كيف سيواجهه.
• Following the resignation of Jon Stanhope in May 2011, Barr was appointed Deputy Chief Minister in the cabinet of new Chief Minister Katy Gallagher.
  في أعقاب استقالة "جون ستانهوب" في مايو 2011، تم تعيين بار نائبًا لرئيس الوزراء في مجلس رئيسة الوزراء الجديدة "كاتي غالاغر".
• Following the resignation of Jon Stanhope in May 2011, Barr was appointed Deputy Chief Minister in the cabinet of new Chief Minister Katy Gallagher.
  في أعقاب استقالة "جون ستانهوب" في مايو 2011، تم تعيين بار نائبًا لرئيس الوزراء في مجلس رئيسة الوزراء الجديدة "كاتي غالاغر".
• In December 1831, he transferred Hauser to Ansbach, to the care of a schoolmaster named Johann Georg Meyer, and in January 1832, Stanhope left Hauser for good.
  في ديسمبر 1831، نقل هاوزر إلى أنسباخ، برعاية ناظر مدرسة يدعى يوهان غيورغ ماير، وفي يناير 1832 ترك ستانهوب هاوزر إلى الأبد.