سحج

• No, but the diagnosis of amnesia and fugue state certainly explains the bruising I saw.
  كلا, لكن تشخيص وجود فقدان الذاكرة و حالة الشرود بالتأكيد يفسر السحجات التي أراها
• Which I didn't think was a big deal until I found similar abrasions on the scaphoid.
  ما لم أكن أعتقد كان صفقة كبيرة حتى وجدت سحجات مماثلة على زورقي.
• The trajectory of abrasions to the ribs and transverse fracture to the sternum were caused by the steering wheel.
  مسار السحجات على الأضلاع والكسر المستعرض على عظم القص قد حدثت بسبب عجلة القيادة.
• The gravel acts as a loofah and thrashing their bodies across it helps to get rid of their old skin.
  يعمل الحصى كـ ليفة الحمّام وسحج أجسامهم عليه يُساعد في تخليصهم من الجلد الميت
• I found a comminuted fracture to the right fifth rib, inconsistent with the abrasion left by the steering wheel.
  وجدتُ كسراً مُفتّتاً على الضلع الأيمن الخامس، لا يتوافق مع السحجة التي تركتها عجلة القيادة.
• I looked at several sections of the epidermis from the area of patterned abrasions, didn't find any hemorrhage in the soft tissue.
  لقد نظرتُ لعدّة أجزاء للبشرة مم منطقة السحجات المُنطبعة، ولم أجد أيّ نزيف في الأنسجة اللينة.
• Iatrogenic ulceration can also occur during dental treatment, where incidental abrasions to the soft tissues of the mouth are common.
  يمكن أن يحدث تقرح علاجي المنشأ أيضًا أثناء علاج الأسنان، عندما تكون السحجات العرضية للأنسجة الرخوة في الفم شائعة.
• Got into the kid's bloodstream through the cut on his forehead. Got into the drill instructor's through some abrasions on his feet.
  تعيش البكتريا فى التربة و دخلت لمجرى دم الولد عن طريق الجرح على جبهتة و القائد عن طريق السحجات على قدمية
• Excoriation is a term sometimes used to describe a breach of the epithelium which is deeper than an erosion but shallower than an ulcer.
  التسحج هو مصطلح يستخدم في بعض الأحيان لوصف خرق الظهارة الذي يكون أعمق من التآكل ولكن أقل من القرحة.
• Uh, there's fresh blood pooling, approximately 18 to 20 inches in diameter, originating from the nose, mouth, and open abrasions of the scalp.
  اه، وهناك تجمع الدم النقي، و ما يقرب من 18 إلى 20 بوصة في القطر، و منشؤها من الأنف، الفم، وسحجات المفتوحة