سطحيّ

• The energy emission from the gun left a superficial burn on the killer's skin...
  انبعاث الطاقة من المُسدّس ترك حرقا سطحيّاً على جلد القاتل...
• Is my work really that literal?
  هل إبداعي سطحيّ إلى هذه الدرجة؟
• You are such a superficial space cadet.
  وأنتِ مُجرّد فتاة سطحيّة
• Filleted the radial, couple superficials.
  قطع في الأوردة و جرحان سطحيّان
• That's a simplistic view, I think.
  هذه وجهة نظر سطحيّة باعتقادي
• It's... Yes, but these are surface details.
  نعم،لكن هذه تفاصيل سطحيّة
• How can you be so arrogant and glib after everything that you've done?
  كيف يمكنك أن تكون وقحاً و سطحيّاً بعد كلّ ما فعله ؟
• Details are sketchy, but apparently, whoever he is knows a lot of classified information.
  التفاصيل سطحيّةٌ، لكن أيّاً يكن، فهو يعرف الكثيرَ من المعلوماتِ السرّيّة...
• I told him, "you want someone to phone it in, "get kirk Cameron.
  قلتُ له "إن أردتَ شخصاً يصوّره بسطحيّة، اذهب و أحضر (كيرك كاميرون)".
• She's bleeding. But it's not deep.
  إنّها تنزف، لكنّ الجرح سطحيّ.