By 2005 Škoda was selling over 30,000 cars a year in the UK, a market share of over 1%. بحلول عام 2005، كانت سكودا تبيع أكثر من 30،000 سيارة سنويا في المملكة المتحدة، وهي حصة في السوق أكثر من 1 ٪.
In a 2003 advertisement on British television, a new employee on the production line is fitting Škoda badges on the car bonnets. في إعلان بعام 2003 على التلفزيون البريطاني، يقوم موظف جديد على خط الإنتاج بوضع شارات سكودا على أغطية السيارات.
Now, there's a very good reason why I chose the Skoda Roomster rather than the Fiat 500 as the best cheap car in Britain. الآن , هناك سبب وجيه جدا لماذا اخترت سكودا رومستر بدلا من فيات 500 وأفضل سيارة رخيصة في بريطانيا.
The first generation Octavia was released in November 1996 and was built at the modernised Škoda factory in Mladá Boleslav, Czech Republic. صدر أول جيل من سيارة اوكتافيا في نوفمبر تشرين الثاني عام 1996، وبنيت في مصنع سكودا حديثة في ملادا بوليسلاف، جمهورية التشيك .
While the Germans they manufactured weapons speedily, over all in the plants of the Skoda, in the Tchecoslováquia, that they occupied at the time. فى ذات الوقت الذى أنطلقت فيه ... مصانع الأسلحه الألمانيه تعمل بأقصى طاقاتها .... ( و بالذات مصانع شركة ( سكودا ...
In spite of its dated image and becoming the subject of negative jokes, Škodas remained a common sight on the roads of UK and Western Europe throughout the 1970s and 1980s. وعلى الرغم من صورتها المؤرخة وكونها موضع سخرية، ظلت السكودا مشهدا مألوفا على طرقات المملكة المتحدة وأوروبا الغربية خلال السبعينات والثمانينات.
With some motor technology licensed from western Europe, but still using the Škoda-designed 1289 cc engine, Škoda engineers designed a car comparable to western production. مع بعض تقنية المحرك مرخص لها من أوروبا الغربية، ولكن لا تزال تستخدم المحرك ال1289 سم مكعب من تصميم سكودا، فنجح مهندسو سكودا في تصميم سيارة مماثلة للإنتاج الغربي.
With some motor technology licensed from western Europe, but still using the Škoda-designed 1289 cc engine, Škoda engineers designed a car comparable to western production. مع بعض تقنية المحرك مرخص لها من أوروبا الغربية، ولكن لا تزال تستخدم المحرك ال1289 سم مكعب من تصميم سكودا، فنجح مهندسو سكودا في تصميم سيارة مماثلة للإنتاج الغربي.