سليم العقل

• No, that in order to stay sane you sometimes have to be a little selfish.
  كلا، من أجل البقاء سليم العقل، عليك أحياناً أن تكون أنانياً بعض الشيء.
• The subject of what is mine, for example, I'm not sane at all!
  على سبيل المثال فالموضوعات التى فيها شئ يخصنى ... أكون غير سليم العقل ! مطلقا ...
• Yes and considering the charges you're facing, no judge in his right mind is going to grant you bail.
  أجل وبالنظرإلىالتهمالتي تواجهانها, لا يوجد قاضٍ سليم العقل قد يبرئكما
• I just lost the one thing... the one thing that keeps me sane, that makes me happy.
  لقد فقدت شيئاً واحدا .شيئاً واحداً كان َ يبقيني سليم العقل ويبقيني سعيداً
• But Freeze petitioned the court to be declared legally sane and Junior sued to be tried as an adult.
  , لكن فريز ألتمس المحكمة لكي يُعلن سليم العقل قانونيا وجونيور أقام دعوى ليحاكم كبالغ
• You're saying that if I'm crazy... then I wouldn't believe Dr. Thredson... but if I'm sane, then my crazy stories would be true?
  (إذاً لن أصدق (د.ثريدسون ولكنّي لو كنتُ سليم العقل فستكون قصصي الجنونية حقيقية؟
• There's this... this window, when you've got all that crazy energy but you're still lucid, you're still making sense.
  هناك هذه النافذة حين تكون لك كلّ تلك الطاقة المجنونة لكنك لا تزال صافي الذهن وسليم العقل
• Right now Eddy is non compos mentis but if you were to sign a medical consent form we could give him the injection.
  و الأن (إيدي) ليس سليم العقل و لكن إذا قُمت بالتوقيع على إستمارة موافقةطبيةيُمكنناإعطائهالحقن.
• Well, he seemed pretty sane rambling about Dr. DuPont when he had that shotgun leveled at your head.
  حسناً, بدا إلى حد ما أنه سليم العقل يهذي بخصوص الطبيبة (دوبونت) عندما قام بتوجيه تلك البندقية إلى رأسك.