The Honorable Francis Flamm presiding. سماحة القاضي (فرانسيس فلام)
With eminence and discretion? مع السماحة وحرية التصرف؟
As your new Minister for Magic I promise to restore this temple of tolerance to its former glory. بصفتي وزير السّحر الجديد... أعدكم بإعادة معبد السماحة هذا لمجده السابق
I think you may find Rome empty of cardinals, Your Highness, except for His Eminence Cardinal Della Rovere. أظنك ستجد (روما) خالية من الكاردينالات ماعدا صاحب السماحة الكاردينال (ديلا روفير)
Just to be clear, your Eminence, she likes saying things for their shock value. في مكان ما- لأوضح أمرًا- يا صاحب السماحة، ،إنها تحب أن تقول أشياء فقط لتصدم الناس
But she plays cards as pleasantly and with as good a grace as any other noble woman. لكنها تلعب البطاقات بشكل رائع وتتمتع بسماحة جيدة حالها كحال كل امرأة نبيلة أخرى
Today, our brilliant general manager wants me to let all the wetbacks know they can have time off to go vote. هذا ما اريد من الولايات المتحدة ان تكونه هذه بلد رحمة و سماحة
May I ask your highness if I should now, at once, also present my credentials to his eminence cardinal wolsey? هل يمكنني أن أسال سموك إن كنت أستطيع بوقت واحد تقديم أوراق اعتمادي إلى سماحة الكاردينال ويلسي
your honor the investigation was focused on proving if he's guilty or not without considering all the situations he's got. سماحة القاضي التحقيق كان يركز على إثبات برائته بدون التفكير بكل الأوضاع التي مر بها هذا بكل تأكيد
His Eminence, Cardinal Della Rovere, begs an introduction to His Royal Highness King Ferrante of Naples, and His Highness' son, Prince Alfonso. صاحب السماحة (الكاردينال (ديلا روفير يطلب الدخول على صاحب السمو الملكي (الملك (فررانت) عاهل (نابولي و ابنه صاحب السمو (الأمير (ألفونسو