سوبر ماريو

• Ankama Animation has been producing a French-language cartoon series by the same name, based on the video game.
  سلسلة الرسوم المتحركة سوبر ماريو هي اسم النسخة العربية لمجموعة مسلسلين رسوم متحركة مقتبس من سلسلة ألعاب فيديو لنينتندو بـنفس الاسم.
• The gameplay style has been described by several editors to be similar to Nintendo 64 platformers such as Super Mario 64 and Banjo-Kazooie.
  وقد وصفت هذه الطريقة للعب من قبل العديد من المحررين أن تكون مشابهة لمنهج لنينتندو 64 مثل سوبر ماريو 64 وبانجو كازوي.
• For Miyamoto, his limited involvement allowed him to spend more time on Nintendo's software titles being developed at the time, such as Super Mario Run.
  بالنسبة لمياموتو، سمحت له مشاركته المحدودة قضاء مزيد من الوقت على برمجيات نينتندو التي يجري تطويرها في ذلك الوقت، مثل سوبر ماريو ران.
• Square's Final Fantasy series was the model for the battle sequences, while the tradition of Super Mario Bros. games demanded a lot of action.
  وعلى غرار تسلسل القتالية على سلسلة فاينل فانتسي من ساحة، في حين أن تقليد سوبر ماريو بروس الألعاب كنت بحاجة لجرعة كبيرة من العمل.
• Kill Screen noted that the game was a departure from Thorson's TowerFall, and had more in common with the game mechanics of his older games and Super Mario Maker work.
  وأشارت شاشة الموتمقال أن اللعبة من ثورسون مصصم تاورفال ، وكان المطور أكثر شيوعا مع ميكانيكيات الالعاب القديمة وسوبر ماريو ميكر.
• In contrast to the linear gameplay of prior entries, the game returns to the primarily open-ended, exploration-based gameplay featured in Super Mario 64 and Super Mario Sunshine.
  وعلى عكس اللعب الخطي الموجود في إصدرات سابقة، ترجع اللعبة إلى أساس اللعب العالم المفتوح والقائم على الاستكشاف كما في سوبر ماريو 64 و‌سوبر ماريو سانشاين.
• In contrast to the linear gameplay of prior entries, the game returns to the primarily open-ended, exploration-based gameplay featured in Super Mario 64 and Super Mario Sunshine.
  وعلى عكس اللعب الخطي الموجود في إصدرات سابقة، ترجع اللعبة إلى أساس اللعب العالم المفتوح والقائم على الاستكشاف كما في سوبر ماريو 64 و‌سوبر ماريو سانشاين.
• There are six power-ups available in New Super Mario Bros.; the game allows the player to store an extra power-up when he is already using one, a feature carried over from Super Mario World.
  هناك ست قوى متاحة في اللعبة، وتسمح اللعبة بتخزين قوة إذا كان اللاعب أصلاً يستخدم قوة، وهي ميزة محمولة من سوبر ماريو وورلد.
• Unlike previous installments such as New Super Mario Bros. and Super Mario 3D World, which were aimed at a casual audience, the team designed Super Mario Odyssey to appeal to the series' core fans.
  وعلى عكس الإصدرات السابقة مثل نيو سوبر ماريو برذرز و‌سوبر ماريو 3دي ورلد، والتي كانت تستهدف لجمهور عارضة، صمم الفريق لعبة سوبر ماريو أوديسي من أجل جذب اللاعبين الرئيسيين المعجبين بالسلسلة.
• Unlike previous installments such as New Super Mario Bros. and Super Mario 3D World, which were aimed at a casual audience, the team designed Super Mario Odyssey to appeal to the series' core fans.
  وعلى عكس الإصدرات السابقة مثل نيو سوبر ماريو برذرز و‌سوبر ماريو 3دي ورلد، والتي كانت تستهدف لجمهور عارضة، صمم الفريق لعبة سوبر ماريو أوديسي من أجل جذب اللاعبين الرئيسيين المعجبين بالسلسلة.