سيطرة على العقل

• Some sources have suggested that Murray's experiments were part of, or indemnified by, the US Government's research into mind control known as the MK ULTRA project.
  وقد أشارت بعض المصادر إلى أن تجارب موراي كانت جزءاً من أبحاث الحكومة الأمريكية في السيطرة على العقل المعروفة باسم مشروع إم كي ألترا.
• There's no way that that, um, system sophisticated enough to control a human brain. Well, given that it's been controlling your brain, how can you be so sure?
  من غير الممكن أن يقوم ذلك النظام المتطور إلى حدٍ ما بالسيطرة على العقل البشري حسناً، بالنظر إلى أنه ..تم السيطرة على عقلك
• Experiments on humans were intended to identify and develop drugs and procedures to be used in interrogations and torture, in order to weaken the individual to force confessions through mind control.
  وكان الهدف من التجارب على البشر تحديد وتطوير العقاقير والإجراءات التي تُستخدم في عمليات الاستجواب والتعذيب، من أجل إضعاف الفرد وانتزاع الاعترافات من خلال السيطرة على العقل.
• Experiments on humans were intended to identify and develop drugs and procedures to be used in interrogations and torture, in order to weaken the individual to force confessions through mind control.
  وكان الهدف من التجارب على البشر تحديد وتطوير العقاقير والإجراءات التي تُستخدم في عمليات الاستجواب والتعذيب، من أجل إضعاف الفرد وانتزاع الاعترافات من خلال السيطرة على العقل.
• She uses her limited means, despite her very restricted situation, in a desperate and apparently heroic way to prevent the dissemination of the mind-control technology that makes the future dystopia possible, putting an end to the mind-control experiments and prevents the lobotomy operation that had been planned for her and hundreds of other imprisoned patients.
  إنها تستخدم وسائلها المحدودة ، على الرغم من وضعها المقيد للغاية ، بطريقة يائسة وبطريقة واضحة لمنع نشر تكنولوجيا التحكم بالعقل التي تجعل من دستوبيا المستقبل أمرا محتملا ، مما يضع نهاية لتجارب السيطرة على العقل ويمنع عملية جراحة الفصوص.
• George Orwell's Nineteen Eighty-Four might be described as soft science fiction, since it is concerned primarily with how society and interpersonal relationships are altered by a political force that uses technology mercilessly; even though it is the source of many ideas and tropes commonly explored in subsequent science fiction, (even in hard science fiction), such as mind control and surveillance.
  على سبيل المثال، يمكن وصف كتاب مثل 1984 للكاتب جورج أورويل بأنه خيال علمي سهل، لأنه يهتم في المقام الأول بما يحدث من تغيير في المجتمع والعلاقات الشخصية من قبل قوة سياسية تستخدم التكنولوجيا بلا رحمة؛ رغم أنه مصدر لعديد الأفكار والاستعارات التي يتم استكشافها عادة في الخيال العلمي اللاحق، (حتى في الخيال العلمي الصعب)، مثل السيطرة على العقل والمراقبة.