شركات متعددة الجنسيات

• Fearless Girl was commissioned to advertise for an index fund that comprises gender-diverse companies that have a relatively high percentage of women among their senior leadership.
  تم انشاء تمثال الفتاة الشجاعة من قبل شركة "ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز"، للإعلان عن صندوق للمؤشرات يضم شركات متعددة الجنسيات تتمتع بنسبة عالية نسبياً من النساء من بين قياداتها العليا.
• Students may opt, circumstances permitting, to work within multinational companies, start-ups, small to medium-sized enterprises or service providers to the biotech sector, such as accounting, legal or IP practices.
  ويمكن للطلاب اختيار، إذا سمحت الظروف بذلك، العمل داخل الشركات متعددة الجنسيات، والناشئة، والشركات الصغيرة إلى متوسطة الحجم أو مقدمي الخدمات لقطاع التكنولوجيا الحيوية، مثل المحاسبة أو لممارسات القانونية أو الملكية الفكرية.
• Following the inauguration of the Sirleaf administration in 2006, Liberia signed several multibillion-dollar concession agreements in the iron ore and palm oil industries with numerous multinational corporations, including BHP Billiton, ArcelorMittal, and Sime Darby.
  بعد تنصيب إدارة سيرليف في عام 2006، وقعت عدة بلدان اتفاقيات امتياز بمليارات الدولارات في مجال الحديد الخام وصناعات زيت النخيل مع عدة شركات متعددة الجنسيات بما في ذلك بي اتش بي بيليتون وأرسيلور ميتال وسايم داربي.
• The firm advises multinationals, financial institutions, industry associations, and non-profit organizations on a variety of matters including international government relations, market entry and risk assessment, regulatory affairs, stakeholder engagement, partner development, and shared value programs.
  الشركة تنصح الشركات متعددة الجنسيات والمؤسسات المالية والاتحادات الصناعية، والمنظمات غير الربحية إلى مجموعة متنوعة من القضايا بما في ذلك العلاقات الحكومية الدولية، دخول السوق وتقييم المخاطر والشؤون التنظيمية وإشراك أصحاب المصلحة، وتطوير شريك، وبرامج قيمة مشتركة.
• ZFA claims that multi-national corporations and Western governments seeking to promote globalization have been using the Palestinian Arabs as a political tool against the State of Israel and that the front line in the battle against globalization is actually the struggle to retain Greater Israel.
  يدعي التحالف أن الشركات متعددة الجنسيات والحكومات الغربية التي تسعى إلى تعزيز العولمة تستخدم العرب الفلسطينيين كأداة سياسية ضد دولة إسرائيل وأن خط المواجهة في المعركة ضد العولمة هو في الواقع الكفاح من أجل الحفاظ على إسرائيل الكبرى. ]
• Many products produced by the maker communities have a focus on health (food), sustainable development, environmentalism and local culture, and can from that point of view also be seen as a negative response to disposables, globalised mass production, the power of chain stores, multinationals and consumerism.
  تركز العديد من المنتجات التي تنتجها مجتمعات الصناع على الصحة (الغذاء) ، والتنمية المستدامة ، والبيئية والثقافة المحلية ، ويمكن أن ينظر إليها من وجهة النظر هذه على أنها استجابة سلبية للاستهلاكية ، والإنتاج الضخم المعولم ، وسلاسل المتاجر والشركات متعددة الجنسيات والاستهلاكية .
• These groups say that each indigenous culture is differentiated, rich of religious believe systems, way of life, sustenance and arts, and that the root of problem would be the interference with their way of living by state's disrespect to their rights, as well as the invasion of traditional lands by multinational corporations and small businesses for exploitation of natural resources.
  وتقول تلك الجماعات أن كل ثقافة أصلية ثقافة مميزة وثرية بأنظمة الإيمان العقائدي وطريقة الحياة والاستمرارية والفنون، وأن جذور المشكلة هي التدخل في أسلوب حياتهم من خلال عدم احترام الدولة لحقوقهم، وكذلك اجتياح الشركات متعددة الجنسيات والشركات الصغيرة للأراضي الموروثة لهم لاستغلال الموارد الطبيعية.