The investigation of the neural correlates of reciprocal imitation is extremely important because it provides an ecological paradigm (a situation close to everyday life) to address the issue of the sense of agency. يُعد التحري عن الارتباط العصبي بالمحاكاة المتبادلة من الأهمية بمكان لأنه يوفر النموذج البيئي (حالة قريبة من الحياة اليومية) لمعالجة مشكلة الشعور بالقوة.
The investigation of the neural correlates of reciprocal imitation is extremely important because it provides an ecological paradigm (a situation close to everyday life) to address the issue of the sense of agency. يُعد التحري عن الارتباط العصبي بالمحاكاة المتبادلة من الأهمية بمكان لأنه يوفر النموذج البيئي (حالة قريبة من الحياة اليومية) لمعالجة مشكلة الشعور بالقوة.
The sense of agency plays a pivotal role in cognitive development, including the first stage of self-awareness (or pre-theoretical experience of one's own mentality), which scaffolds theory of mind capacities. ويلعب الشعور بالقوة دورًا حيويًا في النمو المعرفي، بما في ذلك المرحلة الأولى من الوعي الذاتي (أو تجربة ما قبل النظريات الخاصة بعقلية المرء)، التي تدعم قدرات نظرية العقل .
These situations reveal that there are two levels of self-recognition, an automatic level for action identification, and a conscious level for the sense of agency, which both rely on the same principle of congruence of the action-related signals. توحي هذه المواقف بوجود مستويين من الإدراك الذاتي، المستوى التلقائي لتحديد الفعل، والمستوى الإدراكي للشعور بالقوة، ويعتمد كل منهما على نفس مبدأ توافق الإشارات المرتبطة بالفعل.
In normal, non-pathological experience, the SA is tightly integrated with one's "sense of ownership" (SO), which is the pre-reflective awareness or implicit sense that one is the owner of an action, movement or thought. في الحالات العادية، عند عدم وجود تجربة مرضية، يتكامل الشعور بالقوة بشعور المرء "الشديد بالملكية", وهو الوعي قبل الانعكاسي أو الشعور الضمني بأن المرء هو من يملك الأفعال أو الحركات أو التفكير.
Normally SA and SO are tightly integrated, such that while typing one has an enduring, embodied, and tacit sense that "my own fingers are doing the moving" (SO) and that "the typing movements are controlled (or volitionally directed) by me" (SA). عادةً ما يتكامل الشعور بالقوة والشعور بالملكية، بحيث إنه أثناء الكتابة ينتاب المرء شعور ثابت ومجسد وضمني بأن "أصابعي هي التي تقوم بالحركة" (الشعور بالملكية) و أنه "يتم التحكم في حركات الكتابة (أو توجه اختياريًا) بواسطتي أنا" (الشعور بالقوة).
Normally SA and SO are tightly integrated, such that while typing one has an enduring, embodied, and tacit sense that "my own fingers are doing the moving" (SO) and that "the typing movements are controlled (or volitionally directed) by me" (SA). عادةً ما يتكامل الشعور بالقوة والشعور بالملكية، بحيث إنه أثناء الكتابة ينتاب المرء شعور ثابت ومجسد وضمني بأن "أصابعي هي التي تقوم بالحركة" (الشعور بالملكية) و أنه "يتم التحكم في حركات الكتابة (أو توجه اختياريًا) بواسطتي أنا" (الشعور بالقوة).
For example, while typing I have a sense of control and thus SA for the ongoing action of typing; this is an example of SA in first-order experience which is immediate and prior to any explicit intellectual reflection upon the typing actions themselves. فعلى سبيل المثال، عندما أكتب ينتابني الشعور بالتحكم وبالتالي الشعور بالقوة بالنسبة لعمل الكتابة المستمر؛ ويُعد هذا مثالاً للشعور بالقوة في تجربة الأمر الأول التي تتسم بالفورية وتسبق أي انعكاس فكري ضمني يتعلق بأعمال الكتابةفي حد ذاتها.
For example, while typing I have a sense of control and thus SA for the ongoing action of typing; this is an example of SA in first-order experience which is immediate and prior to any explicit intellectual reflection upon the typing actions themselves. فعلى سبيل المثال، عندما أكتب ينتابني الشعور بالتحكم وبالتالي الشعور بالقوة بالنسبة لعمل الكتابة المستمر؛ ويُعد هذا مثالاً للشعور بالقوة في تجربة الأمر الأول التي تتسم بالفورية وتسبق أي انعكاس فكري ضمني يتعلق بأعمال الكتابةفي حد ذاتها.