شكرا

• Thank you, my dear Colonel. - Your Excellency!
  شكرا يا عزيزي العقيد - ولكن يا صاحب السعادة -
• We've missed you. Thank you, Father. I'm not completely well yet.
  شكراً أبتي فلم أتعافى تماماً حتى الآن
• Thank you ever so! - May I kiss your hand?
  شكرا جزيلا لك- هلا سمحت لي بتقبيل يدك؟
• You're a good cook, ma'am. - Thank you.
  . ـ أنتِ طباخة ماهرة ، سيدتي ـ شكراً لك
• I hope you'll be comfortable on that. - Yes, thank you.
  أتمنى أن تكونى مرتاحة نعم شكرا لك
• It's good for the nerves, they tell me. - No, thank you.
  أخبرونى أنه مفيد للأعصاب لا شكرا
• It's good enough, Marian, it's fine. Thanks very much.
  هذا يكفي يا ماريان ، أنا بخير شكرا جزيلا
• Thank you for your kindness in my absence.
  شكرا لك على كل ما تكبدته من مشقة خلال غيابي
• Thank you my friend. Thank you. I've enjoyed your company...
  شكراً لك يا صديقي,أشكرك جزيلاً لقد إستمتعت برفقتك..
• Thank you. You know, there's very little lumber around here.
  شكرا لك أنت تعلم أن الخشب نادر هنا