شمت

• I was just rude back there, gloating and everything, and I apologize.
  كنت وقحة هناك أشمت بكِ، و أنا أعتذر
• Or are you just here to gloat because you weren't the leak?
  أم فقط لتشمت أنك لست من سرب الخبر؟
• You remember the nun at st. Vincent's... crushed to death.
  أنت تذكر الراهبة التي هُشمت حتى الموت بشارع (سان فانسنت).
• Came to get your licks in, huh? I get it.
  جئت هنا لتشمت بي نعم أعلم
• You can gloat all you want, you dick. You're still bald.
  يمكنك أن تشمت كما تشاء أيها الوغد فلازلت أصلع
• Now I know what you're really doing here.
  ـ ما هو؟ ـ حضرت إلى هنا لتشمت.
• Now I know what you're really doing here.
  ـ ما هو؟ ـ حضرت إلى هنا لتشمت.
• I got it on spring break. Hurt like hell.
  وشمته في عطلة الربيع لقد ألمني جدا
• You insult a woman's driving and you use the air bunnies.
  هذا هو لقد تشمت على قيادتها وأنت تستخدم التلميحات
• Mr. Shamtoub made us co-editors. And I cannot work with Roman.
  سيد (شمتوب) جعلنا محررين ولا أستطيع العمل مع (رومان)