صباغة

• Is that a word, "re-pigmentize"?
  هل هذه كلمة؟ "إعادة صباغة"
• Is that a word, "re-pigmentize"?
  هل هذه كلمة؟ "إعادة صباغة"
• You've ruined my new manicure.
  لقد أفسدت صباغة أظافري الجديدة.
• Did you start dyeing your hair?
  هل بدأت بصباغة شعرك؟
• We still have to do the second coat of paint, figure out tables and chairs...
  مازل علينا القيام بالطبقة الثانية من الصباغة، نحل أمر الطاولات والكراسي...
• You have a good eye for things, the most important element to be a good painter.
  لديكِ عين جيّدة للأشياء، العنصر الأكثر أهمية هو عمل الصباغة الجيدة
• That's ten hands to paint.
  تلك عشرة أيدي للصباغة
• You wanna keep any of that cheap dyed hair you better stop mouthing off to me.
  لو تريدي الحفاظ على شعرك الرخيص الصباغة فكفي عن التكلم قُبالتي
• Starts painting her toenails.
  وبدأت بصباغة أظافر قدميها
• Okay, I'm not very good at painting, but I can do this while you paint.
  حسناً، أنا لست ماهراً جداً في الصباغة، لكن أستطيع فعل هذا بينما تصبغين.