صرف إنتباه

• I'll go the other way. I'll distract her.
  سوف أذهب من الجهة الأخرى، سوف أصرف إنتباهها
• Right, you run and I'll distract him. He's not after me.
  حسناً، أنت أهرب وأنا صأصرف إنتباهه، هو لا يريدني
• This is just sugar. Okay, I need you to distract me.
  هذا مجرد سكر أريد منك أن تقوم بصرف إنتباهي
• No attachments. No distractions. No friends or family.
  يُمنع الإختلاط أو ما يُصرف إنتباهي أو الحصول على أصدقاء أو عائلة.
• Use an explosion to draw away those police officers' attention.
  إستخدام إنفجار لصرف إنتباه هؤلاء الشرطة.
• The twins aren't gonna let us just walk out.
  التوأم لن يجعلانا نخرج بسهولة -سأصرف إنتباههم
• Now there's nothing to distract from your unibrow.
  الآن لا يوجد أيّ شيء ليصرف إنتباهك ماعدا الشعر الموجود بين حاجبيك.
• Guy bites her on the ear, distracts from the pain.
  عندما يقوم شخصا ما بقضم أُذن صديقته ليصرف إنتباهها عن الألم
• Don't distract the other students with gossip, understand?
  لا تصرف إنتباه الطلاب الآخرين بالثرثرة، أتفهمون؟
• Which leads me to believe it's merely a distraction.
  والذي يجعلني أعتقد أنه صرف إنتباه