ضني

• You think flowers make up for the fact that you're engaged?
  تظن أن الزهور ستعوضني عن حقيقة خطوبتك؟
• It's been tough... but it's still a good life.
  لقد كان الوضع مُضنياً، لكنّنا الآن نحظى بحياة طيّبة.
• Will their hard work bring dinner to the table?
  هل عملهم المُضني سيجلب طعام العشاء على المائدة ؟
• Could you see it in your heart to lend me some money?
  هل تستطيعُ أن تقرِضني بعضَ المال؟
• Hey, Tessa. Hello, Lisa. What in God's name are you talking about?
  لقد سئلته,لكنه رفضني مرحبا تيسا،مرحبا ليزا
• Right. Then God will have to compensate for it.
  صحيح ، اذاً يجب على القدر أن يعوضني ؟
• For 10 bucks you can sit on my lap too.
  مقابل 10 دولارات يمكنكِ الجلوس على حضني أيضاً
• You know, no man has ever said no to me.
  أتعلم، لمْ يسبق أن رفضني رجل من قبل.
• You're hugging me again, Jack. We spoke about this.
  أنت تحتضني مرةٍ أخرى "جاك" لقد تحدثنا عن هذا
• Please, sir. Could you spare a copper?
  من فضلك يا سيدي ، هل يمكنك أن تقرضني مالاً ؟