طالق

• Dear Hummingbird, break out the fine china, chill the lemonade... tie a yellow ribbon 'round the old oak tree... 'cause this boy's comin' home to his ladies, comin' home forever.
  عصفورتي المُغردة العزيزة, كوني جاهزة قومي بتجهيز عصير الليمون البارد ضعي وشاح أصفر على ... شجرةالبلوطالقديمة لأن هذا الولد قادم للبيت إلى سيداته قادم للبيت إلى الأبد
• I want the Turbo Man action figure with arms and legs that move and the boomerang and the rocking rolling jetpack and the voice activator that says 5 different phrases including "It's Turbo Time!"
  أريد دمية "تربومان" التي لها يدان وقدمان متحركة و طالق قنابل و صاروخ دافع و زائر في حقيبته و يتكلم و يقول خمس جمل مختلفة
• Basic services such as water and electricity were cut off and tens of thousands of people were executed along the western edge of the city, particularly in the Taleqani district, the rail-road station, and Mowlawi neighborhood.
  وانقطعت الخدمات الأساسية، مثل المياه والكهرباء وقتل عشرات الآلاف في الطرف الغربي من المدينة، وخصوصًا في منطقة طالقاني ومحطة السكك الحديدية وحي مولاوي.
• The PG was composed mainly of elements from the FMI (including Bazargan, Taleghani, Sahabi, Yazdi, Nazih), but also included a few leaders of the National Front (Sanjabi, Ardalan, Forouhar).
  هذا وقد كان أغلب أعضاء الحكومة المؤقتة من عناصر حركة حرية إيران (ومن بينهم بارزكان، وطالقاني، وسحابي، واليزدي، ونزيه، وبني صدر)، لكنها ضمت أيضًا عددًا قليلاً من قادة الجبهة الوطنية (مثل، سنجابي، وأردلان، فروهر).
• In 1958, he moved to Bijar for a short period, but after a year, he moved back to Tehran and graduated with a degree in education from Tarbiat Moallem University in 1959.
  كان يعرف مع محمود طالقاني في عام 1958، ثم انتقل إلى بيجار لفترة قصيرة، ولكن بعد سنة، عاد إلى طهران وتخرج على شهادة البكالوريوس في التربية من جامعة تريبت المعلم في عام 1959.