طلقي

• Uh, why is Joanne teaching you how to shoot a gun?
  لماذا (جوان) تعلّمكِ كيف تتطلقين النار بالمسدس؟
• Blue collar jobs, they're all divorced, and they've all got tempers.
  عمال، كلهم مطلقين و كلهم عصبين
• That you are about to release a virus. On American soil.
  أنّكِ ستُطلقين فيروساً على الأرض الأمريكيّة .
• You can fart as much as you want.
  يمكنك ان تطلقي الريح مثلما تحبين ذلك لم يكن انا
• You think he told the shooters we found a witness?
  أتعتقدُ أنه أخبر مُطلقي النار بأننا وجدنا شاهد؟
• go, take colombus to hylton, get on the express way
  انطلقي، انعطفي عند مدخل كولمبوس إلى الطريق السريع
• that you call an ass! - That's too far!
  التي تطلقي عليها مؤخرة - هذا كثير جداً -
• I say rip off the proverbial band-aid and let it bleed.
  صحيح، فرأيي أن تطلقي جموحكِ الغريزيّة .
• Well, then, honey, why haven't you shot me yet?
  حسنا حبيبتي لماذا لم تطلقي عليا الرصاص حتى الآن؟
• Don't just say "fine" and then shoot me in the chest.
  لا تقولي "حسناً"، ثم تطلقين على صدري