طوابير

• Now there are many who want to work, but find themselves standing in breadlines.
  الآن يريدون أن يعملوا و لكن يجدوا أنفسهم يقفون في الطوابير
• Men stood in line half-way to Hoxton.
  كان الرجال ينتظرونها بالطوابير
• No, see, we bought the Platinum Pass so we get to skip the lines.
  كلا، كما ترى، لقد أشترينا بطاقة المرور البلاتينية لكي نتخطى الطوابير.
• No, see, we bought the Platinum Pass so we get to skip the lines.
  كلا، كما ترى، لقد أشترينا بطاقة المرور البلاتينية لكي نتخطى الطوابير.
• Those tailbacks on the way... this thing, it's hit London pretty bad.
  تلك الطوابير التي مررنا بها على الطريق... هذا الشيء، ضرب (لندن) بشكل سئ جداً
• There's a line based on medical necessity, and you belong at the back of it.
  هناك طابور,حسب الحالات الطارئه وأنت مكانك في آخره "الطوابير فقط للـ"متمدنين
• I mean, you can watch an entire in-flight movie in those damn security lines.
  أوكي أقصد سوف تشاهدي افلام طيران كثيره خلال تلك طوابير التفتيش اللعينة
• We're not hearing anything about long lines at the booths or other snafus.
  لم نسمع شيئاً عن الطوابير الطويلة عند الأكشاك أو أي من مظاهر الإرباك الأخرى.
• The queue was endless.
  كانت الطوابير بلا نهاية
• You saw long lines on the outside of the Green space... but nobody heard his complaints.
  رأيت طوابير طويلة على الفضاء الخارجي للأخضر... ولكن لا أحد يسمع شكواه.