طوّع

• Why would he volunteer the day he was born?
  الذي يَتطوّعُ اليوم الذي فيه هو قد ولدَ؟
• For some doogie mayor? No, actually, your sister volunteered for that job.
  لا، في الحقيقة، أختك تطوّعت لذلك العمل
• Well,actually,the recruitment center is right by my new job.
  حسناً,مركز التطوّع يقع بالضّبط الى جانب عملي الجديد
• Volunteers at a soup kitchen. What's he do for money?
  يتطوّع في مطعمٍ خيري وما هو مصدرُ دخله ؟
• I thought it would be a good idea that is here, just in case.
  سعدت بلقائك وبالنسبة للمتطوّعين الآخرين
• Whole worlds have been tamed by men who ate biscuits.
  العالم كله طوّع نفسه للرجل الذي أكل هذا البسكويت
• Then let them volunteer their DNA. Don't make it mandatory.
  اذا دعيهم يتطوّعون بجيناتهم لا تجعليه إلزاميا
• make it everyone who volunteered for four walls nationwide.
  ليكن كلّ من تطوّع لجمعيّة (أربعة جدران) في أرجاء البلاد
• So you gonna keep volunteering at the, uh, kitchen? Oh, yeah.
  إذاً هل ستستمرين بالتطوّع بمطبخ المأوى؟
• Yeah, that's the great thing about doing volunteer work.
  أجل، هذا أروع ما في القيام بالعمل التطوّعي