طَارَ

• You got me out of bed to hunt around the woods for a dead guy?
  أنت أبعدتَني عن السريرِ لمُطَارَدَة رجل ميت حول الغابة؟
• You used to love chasing them geese.
  أنت كُنْتَ تَحبُّ مُطَارَدَتهم أوزَ.
• And there will always be the hunted.
  وهناك دائماً سَيَكُونُ المُطَارَدينَ.
• This "haunting you until the end of time" idea of yours is appealing.
  هذا " مُطَارَدَتك " حتى نّهاية الوقتِ فكرة لك تَبْدأُ بظُهُور جَذْابِ
• You're looking like a haunted house.
  أنت تَنْظرُ مثل بيت مُطَارَد.
• You and your chasing's a bore.
  أنت والمُطَارَدَة a ثقب.
• What else does she have-- chasing Dad around the house with a can of Lysol?
  الذي ما عدا ذلك عِنْدَها... مُطَارَدَة الأَبِّ حول البيتِ بعلبةِ Lysol؟
• Want to chase some cats?
  حاجة لمُطَارَدَة بَعْض القططِ؟
• But then I realized, he needed it more than we did and I stopped chasing him.
  لكن ثمّ أدركتُ، إحتاجَه أكثر مِنْ أَنَّنَا عَمِلنا وأنا تَوقّفتُ مُطَارَدَته.
• You're not seriously suggesting that we all split up in a haunted house, are you?
  أنت لا تَقترحُ بجدية بأنّ كلنا نَنفصلُ... ... فيaبيت مُطَارَد،أليس كذلك ؟