عبد الحميد

• The inheritance of Sultan Abdul Hamid II was the polar opposite of what greeted Suleiman the Magnificent.
  تراث السلطان "عبد الحميد الثاني" على النقيض التام "عما حيّى "سليمان العظيم
• He received his education at the Kolej Sultan Abdul Hamid and completed his studies in 1956.
  تلقى تعليمه في كلية السلطان عبد الحميد وأكمل دراسته في عام 1956.
• There had been no considerable movement in behalf of Armenian independence before Abdul Hamid's time.
  لم يكن هناك أي تحرك كبير في سبيل الاستقلال الأرمني قبل زمن عبد الحميد.
• There had been no considerable movement in behalf of Armenian independence before Abdul Hamid's time.
  لم يكن هناك أي تحرك كبير في سبيل الاستقلال الأرمني قبل زمن عبد الحميد.
• The rest of the Great Powers also protested and demanded the execution of Hamid's promised reforms.
  واحتجت بقية دول القوة العظمى أيضًا وطالبوا بتنفيذ الإصلاحات الموعودة من عبد الحميد.
• The rest of the Great Powers also protested and demanded the execution of Hamid's promised reforms.
  واحتجت بقية دول القوة العظمى أيضًا وطالبوا بتنفيذ الإصلاحات الموعودة من عبد الحميد.
• The gifts and the medal sent by Sultan Abdul Hamid II were presented to their intended recipients.
  وقُدمت الهدايا والأوسمة التي أرسلها السلطان عبد الحميد الثاني إلى متلقيها المقصودين من الجانب الياباني.
• Adbulhamid and Yusuf fled Damascus in September 2005, after calling for the overthrow of the Assad government.
  فر عبد الحميد وخولة من دمشق في سبتمبر 2005، بعد دعوتهما إلى الإطاحة بحكومة الأسد.
• She was introduced to Nasser through her brother, Abdel Hamid Kazim, a merchant friend of Nasser's, in 1943.
  تعرفت على ناصر من خلال شقيقها، عبد الحميد كاظم، وهو صديق لناصر، في سنة 1943.