عثرة

• Good luck with your... new, old, fucked-up life.
  ... حظاً سعيداً مع حياتك الجديدة القديمة و المبعثرة
• The little guy would be in my way. - No.
  الرجل الصغير سيكون عثرة في طريقي .
• Why wasn't he sweating bullets every time he hit a bump?
  لمَ لم يتعرّق رصاصة بكلّ مرة يصاب بعثرة؟
• But they sleep on ugly mattresses on top of milk cans.
  لكنها مبعثرة على حصيرة قبيحة على صفائح الحليب
• Fits and starts. The HSM box is giving me trouble.
  بداية متعثرة صندوق وحدة الأجهزة الأمنية يتعبني
• Ah, she swears I'll get a bump out of it.
  إنها تقسم بأنني سأحصل على عثرة بسبب ما فعلته
• I love her, and I don't want to hold her back.
  أحبّها، لكنّي لا أودّ أن أكون عثرةً لها
• I can't. I overdid last night and pulled a muscle.
  وأسهل أيضاً لعدم بعثرة الأثاث لا أستطيع
• Maybe take this bump out, make it look less ethnic.
  ربما تأخذ هذه عثرة بها، جعلها تبدو أقل العرقي.
• I just feel so stupid. "Achieve to Ride for Troubled Teens."
  كنت أشعر بأنني غبية "حقق هدفك للشباب المتعثرة"