عذرا

• Excuse me, driver, we have to make a little stop first.
  عذراً أيها السائق، علينا أن نتوقف أولاً
• I played the eternal virgin Faust fell in love with...
  أديت دور العذراء الخالدة ...(التي وقع بحبها (فاوست
• Look, I shouldn't have brought this up. I'm sorry.
  لا ,كان يجب الا اتحدث فى هذا الموضوع ,عذرا
• Look, I shouldn't have brought this up. I'm sorry.
  لا ,كان يجب الا اتحدث فى هذا الموضوع ,عذرا
• Excuse me, you must know where the Chinese restaurant is.
  عذراً، لا بد أنك تعرف مكان المطعم الصيني
• I don't appreciate your ruse, ma'am. - I beg your pardon?
  انا لا اقدر حيلتكِ, سيدتي استميحك عذراً؟
• That's what we're going to call it-- I Got Worms.
  أستميحك عذراً؟ انه اسم المخزن (حصلت على الديدان)؟
• But we don't use it as an excuse to destroy ourselves.
  ولكننا لا نستخدم ذلك عذراً لتحطيم أنفسنا
• You could at least yell four!
  على الأقل تستطيع قول كلمة أربعة - عذراً على السخرية الدينية -
• Excuse me. You don't think I could get a Brian?
  عذراً، لا تظنين أني أستطيع الحصول على (براين)؟