According to the professor of Islamic philosophy Shams Inati, by "the truthful" Avicenna means the philosophers, and the "group of people" means the theologians and others who seek to demonstrate God's existence through his creations. وبحسب بروفيسور الدراسات الإسلاميّة شمس عناتي فإنّ ابن سينا عنى "بالصديقين" الفلاسفة، بينما عنى "بمجموعةٍ من الناس" علماء الدين وغيرهم ممّن يسعى إلى إثبات وجود الله عن طريقه خلقه.
The error of the theologians of the time, when they maintained the centrality of the Earth, was to think that our understanding of the physical world's structure was, in some way, imposed by the literal sense of Sacred Scripture. والخطأ الذي ارتكبه علماء الدين في ذلك الوقت، عندما تمسكوا بمبدأ مركزية الأرض، كان يتمثل في التفكير في أن فهمنا لهيكل العالم المادي، بطريقة أو بأخرى، مفروض من خلال الفهم الحرفي للكتاب المقدس.
When the national radio of the Maldives began to feature religious scholars who claimed female genital mutilation was supported by Islam, she asked the government to intervene, and talked publicly about the harm caused by female genital mutilation. عندما بدأت الإذاعة الوطنية لجزر المالديف بتضمين علماء الدين الذين زعموا أن تشويه الأعضاء التناسلية للإناث أو ما يُعرف بالختان من تعاليم الإسلام، طلبت من الحكومة التدخل وتحدثت علنًا عن الضرر الذي تسببه تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
Until the 19th Century Persian was still in use among the people of the Shamsi community but in today's time only Persian loan words are used in Urdu and Persian as a language is known only by the Islamic scholars of the community. حتى القرن 19 اللغة الفارسية كانت لا يزال في الاستخدام بين المجتمع الشمسي ولكن في الوقت الحالي كلمات فارسية قليلة مستخدمة في اللغة الأردية والفارسية كلغة معروفة من قبل علماء الدين الإسلامي في المجتمع.
Maldives' Attorney General Husnu Suood claims FGM was eradicated from Maldives by the 1990s, but the practice of female circumcision in Maldives is reviving because of Islamic fatwas from religious scholars in Maldives who preach that it as compulsory. يدعي المدعي العام لجزر المالديف حسنو سود أن استئصال الأعضاء التناسلية قد تم استئصاله من جزر المالديف في التسعينات ، لكن ممارسة ختان الإناث في جزر المالديف بدأت تنتعش بسبب الفتاوى الإسلامية الصادرة عن علماء الدين في جزر المالديف الذين يدعون أنها إجبارية.
There can never, indeed, be any real discrepancy between the theologian and the physicist, as long as each confines himself within his own lines, and both are careful, as St. Augustine warns us, "not to make rash assertions, or to assert what is not known as known". ولا يمكن أن يتواجد أي فرق فعلي، في واقع الأمر، بين علماء الدين وعلماء الفيزياء، طالما أن كلاً منهم يحبس نفسه في الخطوط الخاصة به، وكلاهما يتمتع بالحرص، كما يحذرنا سانت أوجستين "بعدم عمل تأكيدات متهورة" أو تأكيد ما هو معروف على أنه معروف."
In recent years, according to some scholars, there has been a "worrying trend" of "reopening" of the issue of slavery by some conservative Salafi Islamic scholars after its "closing" earlier in the 20th century when Muslim countries banned slavery and "most Muslim scholars" found the practice "inconsistent with Qur'anic morality." في السنوات الأخيرة، وفقا لبعض العلماء، كان هناك "اتجاه مقلق" من "إعادة فتح" قضية العبودية من قبل بعض علماء الدين السلفيين المحافظين بعد "إغلاق" الموضوع في وقت سابق من القرن العشرين عندما حظرت البلدان ذات الأغلبية المسلمة و"معظم علماء المسلمين" هذه الممارسة كونها "لا تتفق مع الأخلاق القرآنية".
However, much of the information and knowledge has survived, and great work has been done by historians and scientists, with the help of religious scholars and translators, to re-construct a working knowledge of the religious history, customs, and the role these beliefs played in everyday life in Sumer, Akkad, Assyria, Babylonia, Ebla and Chaldea during this time. ولكن لحسن الحظ أغلب المعلومات والمعارف نجت، فقد عمل المؤرخين والعلماء عملاً عظيماً بمساعدة علماء الدين والمترجمين لإعادة إحياء المعرفة العملية للتاريخ الديني و التقاليد والدور الذي لعبته هذه المعتقدات في الحياة اليومية في الحضارة السومرية والآكادية والآشورية والبابلية خلال تلك الفترة.