علم المحيطات

• Her father was an oceanographer for the Canadian federal Fisheries and Oceans department, and sometimes would be on assignments away from home for weeks at a time.
  كان والدها متخصصًا في علم المحيطات يعمل لدى مؤسسة مصايد الأسماك والمحيطات الفيدرالية الكندية، وكان أحيانًا يقوم بمهمات بعيدة عن المنزل لأسابيع في كل مرة.
• This prize is named for Roger Revelle, a scientist who served as director of the Scripps Institution of Oceanography and was instrumental in the founding of the University of California, San Diego.
  سميت هذه الجائزة باسم روجر ريفيل، وهو عالم عمل مديراً لمعهد سكريبس لعلم المحيطات، وكان له دور أساسي في تأسيس جامعة كاليفورنيا، سان دييغو.
• The scientific disciplines that employ these aircraft include Earth sciences, astronomy, atmospheric chemistry, climatology, oceanography, archeology, ecology, forestry, geography, geology, hydrology, meteorology, volcanology and biology.
  وتشمل التخصصات العلمية التي تستخدم هذه الطائرات علوم الأرض وعلم الفلك وكيمياء الغلاف الجوي وعلم المناخ وعلم المحيطات وعلم الآثار والبيئة والغابات والجغرافيا والجيولوجيا والهيدرولوجيا والأرصاد الجوية وعلم البراكين وعلم الأحياء.
• She lectured biological oceanography at the University of Rostock and Kiel from 1995 to 2000 and subsequently the at the Leibniz Institute for Baltic Sea Research in Warnemünde until 2007.
  ألقت محاضرة في علم المحيطات الحيوية في جامعة روستوك وجامعة كيل في الفترة من 1995 إلى 2000 ، ثم في معهد لايبنتس لأبحاث بحر البلطيق في فارنيموند حتى عام 2007.
• At its broadest scale, Earth system science brings together researchers across both the natural and social sciences, from fields including ecology, economics, geology, glaciology, meteorology, oceanography, paleontology, sociology, and space science.
  وعلى نطاق أوسع يجمع علم نظام الأرض الباحثين في كل من العلوم الطبيعية والاجتماعية من مجالات تشمل علم البيئة والاقتصاد والجيولوجيا والجليديات والأرصاد الجوية وعلم المحيطات وعلم الحفريات وعلم الاجتماع وعلوم الفضاء.
• Researchers study abiogenesis through a combination of molecular biology, paleontology, astrobiology, oceanography, biophysics, geochemistry and biochemistry, and aim to determine how pre-life chemical reactions gave rise to life.
  يدرس العلماء التولد التلقائي من خلال خليط من علم الأحياء الجزيئي وعلم الأحياء القديمة وعلم الأحياء الفلكي وعلم المحيطات والفيزياء الحيوية والجيوكيمياء والكيمياء الحيوية، ويهدفون إلى تحديد كيف أدت التفاعلات الكيميائية السابقة للحياة إلى نشوء الحياة.
• The government’s National Bureau of Scientific Research operates 18 research centers in biology; anthropology; oceanography and fisheries; astronomy, astrophysics, and geophysics; renewable energy; arid zones; technology transfer; and other fields.
  يشغّل مكتب الحكومة الوطني للبحث العلمي 18 مركز بحوث في علم الأحياء ؛ علم الأجناس البشرية؛ علم المحيطات والثروات السمكية؛ علم الفلك، الفيزياء الفلكية، وعلم فيزياء الأرض ؛ الطاقة المتجدّدة ؛ المناطق القاحلة؛ نقل التقنية؛ وحقول أخرى.
• The Roger Revelle Prize is a prize given out by the Scripps Institution of Oceanography to people who have made outstanding contributions that advance or promote scientific research in fields such as oceanography, climatology and other planetary sciences.
  (يناير 2019) جائزة روجر ريفيل هي جائزة يمنحها معهد سكريبس لعلم المحيطات للأشخاص الذين قدموا مساهمات بارزة تقدم أو تعزز البحث العلمي في مجالات مثل علم المحيطات، وعلم المناخ وعلوم الكواكب الأخرى.
• The Roger Revelle Prize is a prize given out by the Scripps Institution of Oceanography to people who have made outstanding contributions that advance or promote scientific research in fields such as oceanography, climatology and other planetary sciences.
  (يناير 2019) جائزة روجر ريفيل هي جائزة يمنحها معهد سكريبس لعلم المحيطات للأشخاص الذين قدموا مساهمات بارزة تقدم أو تعزز البحث العلمي في مجالات مثل علم المحيطات، وعلم المناخ وعلوم الكواكب الأخرى.
• In oceanography, rogue waves are more precisely defined as waves whose height is more than twice the significant wave height (Hs or SWH), which is itself defined as the mean of the largest third of waves in a wave record.
  بشكل أدق تعرف الموجات المارقة في علم المحيطات، على أنها موجات يكون ارتفاعها أكثر من ضعف ارتفاع الموجة الكبيرة، الذي يعرف في حد ذاته كمتوسط للثلث الأكبر من الموجات المسجلة.