عمل بجدية

• My sonny-boy kept his nose to the grindstone, providing a future for me and his daughter there.
  إبني ظل يستمر في العمل بجدية ... حتييهييءليمستقبلي ومستقبل إبنته التي هناك
• In fact, we should put out press about her being back in the studio, hard at work.
  في الواقع يجب أن نخبر الإعلام عن عودتها في الإستوديو والعمل بجدية
• Listen, I hope that you took my job offer seriously because round one was just a warm-up.
  إسمع، أتمنّى بأنّك أخذت عرضي للعمل بجدية لأن الدورة الأولى كانت فقط للإحماء
• Mr. Mactavish, that soap opera actresses work harder than anybody else in this business.
  السيد Mactavish، أن ممثلات أوبرا الصابون العمل بجدية أكبر من أي شخص آخر في هذا العمل.
• Squirrel works all summer storing' away stuff for the winter, all kinds of nuts and seeds works real hard.
  كان السنجاب يقوم بالعمل كل صيف كان يجمع البذور والحبوب كان يعمل بجدية
• The only reason I'm doing this is 'cause I know you did good work for my father.
  السبب الذي جعلني أبحث لك عن عمل هنا هو أنك كنت تعمل بجدية عند والدي
• But you've got bigger problems. Your associates don't respect you. They think you don't work as hard as they do.
  ولكن لديك مشاكل أكبر، مساعدوك لا يحترمونك إنّهم يظنّوا أنّك لا تعمل بجدية مثلهم
• I'll work harder than ever before... and show the world overweight people aren't undisciplined... lazy and irresponsible.
  ..سأعمل بجدية أكثر من أي وقت مضى وأري العالم بأكمله أن الأشخاص البدناء ليسوا غير منضبطين كسالى ومستهترين
• I just wanted you to know how seriously I take this job and how grateful I am for the opportunity.
  أنا فقط أردتُك أَنْ تَعْرفَ كَمْ آخذُ هذا العمل بجدية وكَمْ انا ممتنه لهذه الفرصةِ.
• The gazpacho fountain got turned over, and the chicken dance turned into more of a chicken scrum. Seriously, I'm fine. Lloyd, you're here.
  نافورة " جازباتشو" توقفت عن العمل بجدية أن بخير ,(لويد) أنت هنا