He also added that Western politicians should stop pretending that extremism is not linked to Islam. وأضاف أيضًا أنه يجب على السياسيين الغربيين التوقف عن التظاهر بأن التطرف غير مرتبط بالإسلام.
The underlying causes of nausea and vomiting may in some cases not be directly related to the cancer. قد يكون سبب الغثيان والتقيؤ في بعض الحالات غير مرتبط بالسرطان بشكل مباشر.
Now all we need is someone to deliver it to the police-- someone who is not connected direly to you... كل ما نحتاج إليه الآن --شخصاً ليسلمهم إلى الشرطة ...شخص ما غير مرتبط بكِ مباشرة
You know, when we hold on to stuff that we have nothing to do with-- you know, it's like you can't choose your parents. أوتعلم حينما نتعلق بأمر غير مرتبط بك فلا يمكنك اختيار والديك
A point particle is an appropriate representation of any object whose size, shape, and structure is irrelevant in a given context. فالجسيم النقطي هو تمثيل مناسب لأي جسم له حجم وشكل وهيكل غير مرتبط بسياق معين.
Yeah, we're here about, um, something else, completely unrelated, but I think the work you're doing is historic. ...نعم، نحن هنا بسبب شيئ اخر غير مرتبط بهذا تماماً و لكن أظن أن العمل الذي تقوم به تاريخي
In other cases, there is irregular and intermittent pain and swelling of the gland which is not related to meal times. في حالات أخرى يكون هناك ألم غير منتظم ومتقطع وتورم الغدة ويكون غير مرتبط بأوقات الطعام.
Look, I know you're a free agent but since Coach Booth isn't coming back I was just wondering if maybe you wanted to come to this team full-time. ،أعرف أنك غير مرتبط بعقد ،لكن طالما المدرب (بوث) لن يعود ...تساءلت
This work is part of the Russian realist tradition in that the narrator is usually an uncommitted observer of the people he meets. هذا العمل هو جزء من التقليد الواقعي الروسي في أن الراوي هو عادة مراقب غير مرتبط بالناس الذين يلتقيهم.
After the Copts converted to Christianity in the first centuries AD, their Coptic Christian literature became separated from the pharaonic and Hellenistic literary traditions. بعد أن تحول القبط إلى المسيحية في القرون الأولى للميلاد، أصبح لديهم أدبهم الخاص الغير مرتبط بالأدب الفرعوني أو الهيليني.