فار

• It has just been confirmed that she has taken her own life.
  وقد تأكد الآن أنها فارقت الحياة.
• Yes, I get it from the doorman at the Russian embassy.
  نعم، حصلت عليها من بواب السفارة الروسية
• She and Anna have been inseparable for many years.
  كانت هي و آنا لم يفارقا بعضهِما لسنوات عديدة
• Harvard's got five million books, Radcliffe a few thousand.
  هارفارد عندها خمسة مليون كتاب، ورادكليف عندها بضعة ألاف
• "Gotta get movin', gotta hit the road." Bullshit.
  يجب ان اتحرك يجب ان ابدء في الطريق كلام فارغ.
• Could you at least not have eaten this morning?
  لا تستطيع , على معدة فارغة هذا صباح ؟
• I don't want him coming out with just his dick.
  لا أريدة أن يخرج من الحمام فارغ اليدين
• they have tried to kidnap the second secretary of the American Embassy.
  حاولوا خطف السكرتير الثاني للسفارة اﻷمريكية
• Out for a walk, like a good Bavarian bourgeois on a Sunday.
  ...أدولف" يتمشى" كمثال للبرجوازى البافارى... .
• I remember of when the war blew up.
  مازلت أتذكر أول مره ...دوت فيها صفارات الأنذار من الغاره