简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فارنا

"فارنا" بالانجليزي
أمثلة
  • In 1879, Pashko Vasa worked in Varna on the Black Sea coast in the administration of the vilayet of Edirne with Ismail Qemali.
    في عام 1879م،عمل باشكو فاسا في فارنا على ساحل البحر الأسود في الإدارة من ولاية أدرنة مع إسماعيل كيمالي.
  • In December 2018, billboards promoting tolerance towards same-sex couples, put up in various Bulgarian cities such as Varna and Bourgas, were vandalised.
    في ديسمبر 2018، تم تخريب لوحات إعلانات تم وضعها لتعزيز التسامح تجاه الشركاء المثليين في مختلف المدن البلغارية مثل فارنا وبورغاس.
  • The Nepalese caste system resembles that of the Indian jāti system with numerous jāti divisions with a varna system superimposed for a rough equivalence.
    يشبه النظام الطبقي في نيبال نظام الجاتي الهندي مع انقسامات جاتي متعددة مع نظام فارنا متراكب في تناظر دقيق.
  • The Crusades of Nicopolis (1396) and of Varna (1443–44) marked the most determined attempts by Europe to halt the Turkic advance into Central Europe and the Balkans.
    تعتبر معركة نيقوبولس (1396) ومعركة فارنا (1443-1444) أكثر المحاولات الأوروبية الحقيقية لإيقاف التقدم التركي إلى داخل أوروبا والبلقان.
  • Scholars believe that the Varnas system was never truly operational in society and there is no evidence of it being a reality in Indian history.
    يعتقد العلماء أن نظام فارناس لم يكن أبداً فعالاً في المجتمع ولا يوجد دليل على كونه حقيقة في التاريخ الهندي.
  • His book Mera Rusi Safarnama, which he had written after a tour of the erstwhile Soviet Union in 1969, earned him the "Soviet Land Nehru Award".
    كتابه ميرا روسي سافارنا، الذي كتبه بعد جولة في الاتحاد السوفياتي السابق في عام 1969، أكسبه "جائزة السوفييت لاند نهرو".
  • Modern India's caste system is based on the artificial superimposition of a four-fold theoretical classification called the Varna on the natural social groupings called the Jāti.
    يعتمد النظام الطبقي في الهند على تراكب اصطناعي من تصنيف نظري رباعي الطبقات يُسمى فارنا على مجموعات اجتماعية طبيعية تُسمى جاتي.
  • The Eneolithic Varna culture in Bulgaria(4600-4200 BC radiocarbon dating) produced the world's earliest known gold treasure and had sophisticated beliefs about afterlife.
    ثقافة انيوليثيك فارنا في بلغاريا (4600-4200 قبل الميلاد بالكربون المشع) والتى أنتجت أقرب كنز من الذهب معروف في العالم وكان معتقداتها متطورة حول الحياة بعد الموت.
  • Other summer services from Budapest are Heraklion, Corfu, Burgas and Varna; from Katowice to Crete-Heraklion and Burgas; and Warsaw to Corfu and Burgas.
    ومن الرحلات الصيفية الأخرى التي تنطلق من بودابست هي هيراكليون، كورفو، بورغاس و فارنا، إضافة إلى رحلات من "كاتوفيتسه" إلى جزيرة كريت، هيراكليون وبورغاس، ومن "ارسو" إلى "كورفو" و"بورغاس".
  • However, Andranik disbanded his men in May 1913, and foreseeing the war between Bulgaria and Serbia he "retired to a village near Varna, and lived as a farmer until August 1914".
    ومع ذلك، قام أندرانيك بحل رجاله في مايو 1913، وتوقع الحرب بين بلغاريا وصربيا "تقاعد إلى قرية قرب فارنا، وعاش كمزارع حتى أغسطس 1914".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5