فرازي

• The story focuses around a Mexican gambler named Cayetano, who was shot in a small town in Montana, a nun who aspires to be a saint and prays for everything or anything, and a writer named Mr. Frazer, who is ill, and constantly listens to the radio.
  في المستشفى مقامر مكسيكي أُصيب بطلق ناري في بلدة صغير في مونتانا، واسمه كايتانو، وبجانبه السيد فرازير، وهو كاتب أُصيب بمرض يستمع دائماً إلى الراديو، بالإضافة إلى راهبة تعمل في الدير تُصلِّي من أجل كُلِّ شيء وتأمل في أن تصير قديسة.
• This is a time when an infant's attention moves from oral stimulation to anal stimulation (usually the bowels but occasionally the bladder), usually synchronous with learning to control their excretory functions—in other words, any form of child training and not specifically linked to toilet training.
  وهو الوقت الذي يتغيّر فيه انتباه الرضيع من التحفيز عن طريق الفم إلى التحفيز الشرجي (غالباً الأمعاء لكن أحياناً عن طريق المثانة)، ويكون هذا الوقت متزامناً مع تعلّم السيطرة على الوظائف الإفرازية- بعبارة أخرى، أي شكل من أشكال تدريب الطفل وليس مرتبطاً بالضرورة بالتدريب على استخدام المرحاض.