简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فرسان الهيكل

"فرسان الهيكل" بالانجليزي
أمثلة
  • The Crusaders conquered Gaza in 1100 and King Baldwin III built a castle in the city for the Knights Templar in 1149.
    استحوذ الأوروبيون الصليبيون على المدينة من الفاطميين في عام 1100، وكان الملك بلدوين الثالث قد بنى القلعة التي استخدمها فرسان الهيكل في غزة في 1149.
  • Altaïr manages to kill the new Templar Grand Master, Armand Bouchart, and his followers, but the Archive's contents are discovered to have already been taken from Cyprus.
    ينجح الطائر في إغتيال الرئيس الجديد لفرسان الهيكل, أرماند بوشارت, وأتباعه, ولكنه يكتشف أن محتويات الأرشيف قد أخِذت بالفعل من قبرص.
  • Altaïr manages to kill the new Templar Grand Master, Armand Bouchart, and his followers, but the Archive's contents are discovered to have already been taken from Cyprus.
    ينجح الطائر في إغتيال الرئيس الجديد لفرسان الهيكل, أرماند بوشارت, وأتباعه, ولكنه يكتشف أن محتويات الأرشيف قد أخِذت بالفعل من قبرص.
  • With their military mission and extensive financial resources, the Knights Templar funded a large number of building projects around Europe and the Holy Land.
    في ظل المهام العسكرية والموارد المالية واسعة النطاق، استطاع تنظيم فرسان الهيكل تمويل عدد كبير من مشاريع البناء في جميع أنحاء أوروبا والأرض المقدسة.
  • The situation was complex, however, since during the two hundred years of their existence, the Templars had become a part of daily life throughout Christendom.
    غير أن الأمر لم يكن بهذه السهولة؛ إذ أن فرسان الهيكل جعلوا أنفسهم جزءاً لا يتجزأ من الحياة اليومية في العالم المسيحي على مدار قرنين من الزمان.
  • Another outgrowth of the crusades was the foundation of a new type of monastic order, the military orders of the Templars and Hospitallers, which fused monastic life with military service.
    كانت الحروب الصليبية أساس نوع جديد من التنظيم العسكري الرهباني، الأوامر العسكرية لفرسان الهيكل وفرسان الإسبتارية، التي دمجت الحياة الرَّهبانية بالخدمة العَسكرية.
  • The Pope abolished the order anyway, as the Templars seemed to be in bad repute and had outlived their usefulness as papal bankers and protectors of pilgrims in the East.
    وألغى البابا النظام على أي حال، وفرسان الهيكل يبدو أنهم حصلوا على السمعة سيئة ولم يعد مجديا على النحو العمل كمصرفيين للبابوية وكحماة للحجيج في الشرق.
  • 1308-14 – Philip IV of France orders the arrest of all Templars on charges of heresy, idolatry and sodomy, but these charges are only a pretext to seize the riches of the order.
    أمر فيليب الرابع ملك فرنسا بالقبض على جميع فرسان الهيكل بتهمة الهرطقة والوثنية والسدومية، لكن هذه التهم ليست سوى ذريعة للاستيلاء على ثروات الفرسان.
  • Disguised as a Knight Templar, Richard sailed from Corfu with four attendants, but his ship was wrecked near Aquileia, forcing Richard and his party into a dangerous land route through central Europe.
    متنكرًا في زي فرسان الهيكل، أبحر ريتشارد مع أربع مرافقين من كورفو، غير أن سفينته تحطمت قرب أكيليا، مما أجبره على رحلة خطرة في وسط أوروبا.
  • On Friday, 13 October 1307, hundreds of the Knights Templar were arrested in France, an action apparently motivated financially and undertaken by the efficient royal bureaucracy to increase the prestige of the crown.
    في يوم الجمعة، أكتوبر 13، 1307، ألقي القبض على المئات من فرسان الهيكل في فرنسا، وراء هذا العمل على ما يبدو دوافع مادية والتي تقوم بها البيروقراطية الحاكمة بفعالية لزيادة هيبة التاج.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5