简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فرق العمل

"فرق العمل" بالانجليزي
أمثلة
  • Besides vocational training, many Job Corps also offer GED programs as well as high school diplomas and programs to get students into college.
    بالإضافة إلى التدريب المهني، تقدم العديد من فرق العمل أيضا برامج (تطوير التعليم العام) وكذلك شهادات الثانوية العامة وبرامج للحصول على الطلاب في الكلية.
  • In Haiti there was a social system based on collective labor teams, called kounbit, where farms were run by nuclear families and exchanges.
    وفي هاييتي، كان هناك نظام اجتماعي قائم على فرق العمل الجماعية، يُدعى كونبيت؛ حيث كانت الأسر النواة هي من تقوم بإدارة المزارع بشكل جماعي وتعاوني.
  • Special operations teams from the AFO detachment led by Lieutenant Colonel Pete Blaber were to provide on-location reconnaissance in the Shahi-Kot Valley for the operation.
    وكان من المقرر أن تقوم فرق العمليات الخاصة التابعة لتفوضية القوات المسلحة الأفغانية بقيادة المقدم بيت بلابير بتقديم استطلاع ميداني في وادي شاه -كوت للقيام بهذه العملية.
  • On 16 February 1991 several groups of Iraqi vehicles appeared to be performing reconnaissance on the Task Force and were driven away by fire from 4–3 FA.
    في 16 فبراير 1991 بدا أن عدة مجموعات من المركبات العراقية تقوم بأعمال استطلاعية على فرقة العمل وتم إبعادها عن طريق النار من فرق العمل 4-3.
  • There is, however, no consensus as to which tests should be used for diagnosis, as evidenced by the succession of task force reports that have appeared in recent years.
    ورُغم ذلك، لا يوجد إجماع على أنواع الاختبارات التي ينبغي إجراؤها في عملية التشخيص، كما يتضح من تعاقب تقارير فرق العمل التي ظهرت في السنوات الأخيرة.
  • Repairs continued even as she sortied, with work crews from the repair ship USS Vestal, herself damaged in the attack on Pearl Harbor six months earlier, still aboard.
    استمرت الإصلاحات حتى في وقت القتال، مع فرق العمل على متن يوركتاون من سفينة الإصلاح الأمريكية فيستال -هي أيضًا متضررة من الهجوم على بيرل هاربور قبل ستة أشهر-.
  • Since then, experts from all over the world have been collaborating in numerous Technical Working Groups to tackle current food safety issues defined by GFSI stakeholders.
    ومنذ ذلك الحين، يتعاون خبراء من كافة أنحاء العالم في عدد كبير من فرق العمل الفني من أجل معالجة قضايا السلامة الغذائية التي تحددها الأطراف المعنية في المبادرة العالمية لسلامة الأغذية.
  • Brigades are supposed to be used as mobile permanent-readiness units capable of fighting independently with the support of highly mobile task forces or together with other brigades under joint command.
    ومن المفترض أن تستخدم وحدات دائمة الاستعداد المحمول قادرة على القتال بشكل مستقل بدعم من فرق العمل كثيري التنقل أو بالاشتراك مع ألوية أخرى تحت قيادة مشتركة لواء.
  • In pursuit of the last goal, the party work teams convened extensive series of meetings, and they classified all the village families either as landlords, rich peasants, middle peasants, or poor peasants.
    عقدت فرق العمل الحزبي سلسلة واسعة من الاجتماعات سعياً لتحقيق هدف آخر، حيث تم تصنيف جميع أسر القرية إما ملاّكاً أو فلاحين أغنياء أو فلاحين فقراء.
  • Intercultural training tries to solve such problems by preparing personnel and private people for working abroad, dealing with migration or accomplishing projects in multinational teams.
    وتحاول التدريبات بين الثقافات حل مثل تلك المشكلات من خلال تطوير إستراتيجيات تهدف إلى تدريب الموظفين والأفراد للعمل في دول أخرى، من خلال التعامل مع الهجرة أو إنجاز المشروعات في فرق العمل متعددة الجنسيات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5