فظائع

• She became a walking, talking reminder of all the awful things I'd done.
  أصبحت تذكِرةً سائرة وناطقة لكلّ الفظائع التي أثمتها.
• Yeah, I've done some pretty horrible things to survive.
  أجل، لقد أثمتُ بعض الفظائع لأنجو.
• You'll commit atrocities that you can't even imagine.
  سترتكبين فظائع لا يمكن أنْ تتخيّليها حتّى
• The horrors of the night melt away into the warm glow of survival.
  تتلاشى فظائع الليل بوهج دفء البقاء على قيد الحياة
• You said you'd get fresh ones. - Atrocities?
  قلت أنك ستحصلين عليها طازجة الفظائع؟
• I've done bad things, terrible things, cruel things!
  لقد اقترفت شروراً. فظائع. أعمال وحشيّة.
• I've done bad things, terrible things, cruel things!
  لقد اقترفت شروراً. فظائع. أعمال وحشيّة.
• I've done a lot worse than you know.
  لقد ارتكبت فظائع أكثر مما تعرفه
• It has to justify the awful deed it committed.
  تملك تبرير للفظائع التي ترتكبها
• And it's not just for fellas like me that saw things in Korea.
  وليست للأشخاص الذين مثلي والذين شاهدوا الفظائع في كوريا.