فلطح

• Now, there are two entire systems that you and I have that flatworms do not possess...
  الآن هناك نطامان كاملان جعلناهما أنا وأنت غير مملوكان من قبل الديدان المفلطحة
• It had no fins; its only method of propulsion was the use of its horizontally flattened tail.
  لم يكن لها زعانف؛ فكانت طريقتها الوحيدة للدفع هي ذيلها المفلطح أفقيًا.
• Beam trawling is used in the flatfish and shrimp fisheries in the North Sea.
  وتـُستخدم شبكة الجر ذات الدعامة الخشبية في مصايد صيد السمك المفلطح والروبيان في بحر الشمال.
• Upsetting is the process of making metal thicker in one dimension through shortening in the other.
  الفلطحة هي عملية زيادة سمك المعدن في بعد واحد عن طريق تقصير البعد الآخر.
• In relation to its body, the head was small, with a pointed, short, flat and somewhat curved beak.
  وفي العلاقة بجسده، فإن الرأس صغير، منقط، ومنقار قصير مفلطح ومعقوف نوعا ما.
• But no disguise is completely effective, and flounders are a persistent menace, always on the lookout for an edible tentacle.
  لكن لا يوجد تنكّر كامل والسمك المفلطح تهديدٌ دائم يترقّب اللوامس الشهية دائمًا
• An archer on a running horse shoots three special "turnip-headed" arrows successively at three wooden targets.
  يقوم الرامي الممتطي لحصان برمي ثلاث سهام ذات رأس مفلطح بشكل متعاقب على ثلاث أهداف خشبية.
• At this great depth a small flounder-like fish was seen moving away from the spotlight of the bathyscaphe.
  وفي هذا العمق الكبير، تمت رؤية سمك صغير شبه مفلطح يتحرك مبتعدًا عن ضوء غواصة الأعماق.
• Flounders frequently experience impotence, especially when converting from male to female and then back again to male.
  السمك المفلطح بإستمرار يواجه العجز الجنسي تحديداً عندما يتحول من ذكر إلى أنثى وبعدها يعود مجداً إلى ذكر
• The noses of New World monkeys are flatter than the narrow noses of the Old World monkeys, and have side-facing nostrils.
  أنف قردة العالم الجديد مفلطحة أكثر من الأنوف الضيقة لقردة العالم القديم، ولها منخاران مواجهان الجانب.