فوّض

• That was the commissioner's office making sure we're on our way.
  كان ذلك مكتب المُفوّض يتأكّد أننا في طريقنا.
• authorized the President to pursue terrorists with all necessary appropriate force.
  تُفوّض للرئيس ملاحقة الإرهابيين.. بكافة القوة الضرورية الملائمة
• But my country comes first, and I will not empower Escobar.
  لكن بلادي تأتي أولا ً لنْ أفوّض إسكوبار
• That's real funny, sir. Great joke teller, the Commissioner.
  ذلك مضحكُ فعلاً، سيدي أنت تلقي النكات بشكل رائع، سيَدي المفوّض
• Commissioner, could I get a picture... of you congratulating Comdt.
  المفوّض، ممْكِنُ اخد صورة... منك و انت تُهنّئُ كومديت. لاسارد؟
• I don't mean to interfere, but the commissioners are all downstairs.
  أنا لا أَقْصدُ التَدَخُّل، لكن المفوّضين كُلّهم بالطابق السفلي.
• Captain Harris, Commissioner Hurst I'm sure you know Commandant Lassard.
  النّقيب هاريس، المفوّض هيريست... انا متأكّد انك تَعْرفُ القائدَ لاسارد.
• To my executor, Lionel Hutz... I leave $50,000.
  للمفوّض (لاينل هاتز) أترك له 50 ألف دولار
• Commissioner, hi, I was just about to call you.
  المفوّض , مرحباً, أنا أَوْشَكْتُ أَنْ أَدْعوَك.
• Well, he grabbed the commissioner's hat twice and dropped it?
  حَسناً، مَسكَ المفوّضَ القبعة مرّتين وأسقطتْها؟