فيتناميون

• In 2010 and 2013 several incidents occurred in Thành Tín and Phươc Nhơn villages where Cham were murdered by Vietnamese.
  وفي عامي 2010 و 2013 وقعت عدة حوادث في قريتي ثانه تين وقرية فوك نون حيث قتل الفيتناميون عدد كبير من مسلمى تشام.
• Sixty percent of the population of Laos's six urban areas were Vietnamese, with the Vietnamese holding key positions in the civil bureaucracies and the police.
  كان ستون في المئة من سكان المناطق الحضرية الست للاوس فيتناميون، وسيطر هؤلاء على المناصب الرئيسية في البيروقراطية المدنية والشرطة.
• They beat and interrogated him to get information, and he was given medical care only when the North Vietnamese discovered that his father was an admiral.
  قاموا بضربه واستجوابه للحصول على معلومات، ولم يحصل على الرعاية الطبية إلا عندما اكتشف الفيتناميون الشماليون أن والده كان أميرالًا.
• At the start of 1975, the South Vietnamese had three times as much artillery and twice the number of tanks and armoured cars as the opposition.
  في بداية عام 1975، كان لدى الفيتناميون الجنوبيون ثلاثة أضعاف ما لإعدائهم من مدفعية وضعف عدد من الدبابات والعربات المدرعة.
• It remained the centre of Champa until AD 1471, when it was sacked by the Viet and the centre of Champa was again displaced toward the south.
  وقد بقت مركزًا لمملكة تشامبا حتى عام 1471، عندما اجتاحها الفيتناميون وتم نقل مركز مملكة تشامبا مرة أخرى تجاه الجنوب.
• The Vietnamese claim that the Ming military stole valuable artifacts from Vietnam such as gems, jade, golden pieces of art as well as books.
  وادعى الفيتناميون أن المينج قد قاموا بسرقة تحف قيمة من فيتنام مثل بعض الأحجار الكريمة واليشم والأعمال الفنية المصنوعة من الذهب بالإضافة إلى سرقتهم للكتب.
• Kim Phúc joined a group of civilians and South Vietnamese soldiers who were fleeing from the Caodai Temple to the safety of South Vietnamese-held positions.
  وكانت كيم فوك من ضمن مجموعة من المدنيين والجنود الفيتناميين الجنوبيين الذين فروا من إحدى معابد الكاو دائية إلى المواقع الآمنة التي يُسيطر عليها الفيتناميون الجنوبيون.
• In September, Group 100 was succeeded by Group 959; the North Vietnamese were upgrading their military mission to the Pathet Lao, just as the Americans had expanded PEO.
  في سبتمبر، خلفت المجموعة 959 المجموعة 100؛ نقل الشماليون الفيتناميون مهمتهم العسكرية من جيشهم إلى قوات الباثيت لاو، كما قام الأميركيون بتوسيع مكتب مراقبة البرامج.
• The Vietnamese rat catchers would capture rats, sever their tails, and then release them back into the sewers so that they could procreate and produce more rats, thereby increasing the rat catchers' revenue.
  كان صيادو الفئران الفيتناميون يمسكونها ويقطعون ذيلها ثم يطلقوها مرة أخرى في المجاري لتتكاثر من جديد وتنجب المزيد من الفئران.