قتبل

• You're young, Johnny, I mean...
  ...ما زلت فى مقتبل العمر يا جونى اعنى
• All that schlepping at your tender age!
  كلّ ذلك السحب في مقتبل عمرك!
• Late 20s, glasses, short hair.
  في مقتبل العشرينات , نظرات , شعر قصير
• Sure he's in the prime of his life.
  متأكد انه في مقتبل حياته.
• I'm gonna shoot the man that murdered dad.
  ساقتبل الرجل الذي قتل والدي
• No. I'm glad you're young.
  لا, أنا سعيد لأنك في مقتبل العمر
• In his prime, I'd say.
  انه في مقتبل العمر , كما أظن
• Ayoung lady turned up.
  هناك سيدة في مقتبل العمر ظهرت في حينها
• A young woman in her prime, deprived of her life, her sight, her family.
  امرأة شابة فى مقتبل العمر تُحرم من حياتها وبصرها وعائلتها
• Struck down in the prime of life.
  و أنت في مقتبل العمر