قداس

• Well, tomorrow, when people arrive for Sunday service,
  حسناً ، فى الغد عند وصول الناس الى قداس الأحد
• They're for Buddy, to wish him luck on his first service.
  لأتمنى له حظ موفق فى قداسه الأول
• Maybe we should invite them to a Sunday service.
  ربما يجب أن نقوم بدعوتهم فى قداس يوم الأحد
• May I introduce His Holiness, the Archdeacon of Windsor.
  إسمحِ لي أن أقدم لحضرتك قداسته، رئيس شماسية "وندسور".
• You're disturbing the service. It's better if you just leave.
  أنت تزعج القداس من الأفضل أن تنسحب
• His Holiness, Pope Pius XII has sent a telegram to President Roosevelt..."
  "صاحب القداسة البابا (بيوس الثاني عشر) (أرسلببرقيةإلىالرئيس(روزفيلت..."
• But I say, paraphrasing a much more lofty and sacred text,
  ولكن أقول ، مقتبساً لنص أكثر نبلاً وقداسة
• Now it's the time of the mass. I'll talk to you later.
  حان وقت القداس الآن سأكلمك فيما بعد
• I assure you, Your Holiness, it's a simple matter.
  أؤكد لكم يا صاحب القداسة أنه أمر بسيط
• Then, Your Holiness, could make a free and open decision.
  إذن يمكنك يا صاحب القداسة إجراء نقاش حر ومفتوح