قدوة

• I mean, the kid needs a role model in his life.
  أعني ، الطفل بحاجة إلى قدوة في حياته
• Perhaps it'll help if the parents lead by example.
  لعله سيكون من الجيد لو تحرّك الآباء ليكونوا قدوةً لهم
• For heaven's sake, can't you set an example?
  ! بحق السماء , ألا يمكنك أن تكون قدوة؟
• Well, I always say lead by example. - Yeah.
  حسناً ، انا دائماً أقول كن قدوة نعم
• It's not every day I get to be somebody's idol.
  "ليس كل يوم اكون قدوة شخص ما"
• She said my son is lucky to have such role models.
  تقول بأن ابنها محظوظ بهكذا قدوة
• Well, to me he was more than that. He was also a mentor.
  بالنسبة لي كان اكثر من قدوة
• Completely. You've got capabilities that are exemplary for many others.
  أنت سياسية من الطراز الأول وقدوة لكثير من السياسيين
• More importantly, your father is a horrible influence on our son.
  الاهم من ذلك ، اباكي قدوة سيئة لإبننا
• He's not a very good role model for the sport.
  فهو ليس جيد جدا قدوة لهذه الرياضة