قربا

• By the Way, are you from his side or mine?
  هل أنتِ من أقربائه أم من أقربائي ؟
• And, um, you know, my relatives They take up the guest house.
  وكما تعرف، أقربائي يأخذون بيت الضيوف
• It's just like how some of my relatives got into this country.
  مثل دخول بعض أقربائي لهذه الدولة
• Last time I was here, you were both best friends.
  آخر مرة كنت هنا لقد كنتما صديقات مقربان
• When I went to the city last month to visit my cousins.
  ذهبت للمدينة الشهر الفائت لارى اقربائي
• Uh, Callan? Who's Deeks' next of kin?
  " كولين " من هو أقرب أقرباء " ديكس " ؟
• We are joined now by a relative of the island's owner...
  ينضم إلينا الآن أحد أقرباء, مالك الجزيرة...
• Jed, you've...been with the family quite a while now.
  " جيد " كنت مقرباَ من العائلة وقتاَ طويلاَ
• Gather you two are not very close, huh?
  أفهم من ذلك أنكما لستم مقربان من بعض، أليس كذلك؟
• Excuse me. Is anyone here related to Jared Swork?
  ؟ " سوورك جاريد " لـ أقرباء أيوجد !