قلِق

• I mean, we wouldn't want anybody to worry.
  أعني أننا لا نريد أن نُقلِق أحدهم
• He said that he was worried about me, but...
  قال بأنه كان قلِقاً علي, ولكني...
• Didn't seem to bother you.
  هذا ما قلته -لا يبدو أن هذا الأمر يُقلِقكِ
• That's what everybody's going to worry about for the rest of my life.
  ذلك هو ما سيُقلِق الجميع لما تبقى من حياتي
• But 700-foot precipices are the least of their worries.
  .على طول حواف المُنحدرات ولكن مُنحرات بطول 700 قدم هي أقل ما يُقلِقهم
• What's really weird is what you're doing here.
  مايُقلِقُني حقاً، هو سبب وُجودُكِ هُنا.
• Then there's no need to be cranky.
  لا توجد هناك حاجة إذاً لتكوني قلِقة
• Are you gonna worry it to death, Stevie?
  هل ستكون قلِق حتى الموت، (ستيفي)؟
• You were worried that an illegitimate child might affect your... "legacy."
  لقد كُنت قلِقاً أن طِفل غير شرعي قد يؤثر على إرثك.
• Something about that just disturbs me.
  لا أعلَم، فـ شئ ما يقلِقني حِيال الأمـرِ